English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ И ] / Идите с миром

Идите с миром traduction Portugais

14 traduction parallèle
Идите с миром, брат Приор
- Vá em paz, Prior.
Теперь идите с миром.
Agora vão em paz.
Ясно? Идите с миром!
Ide em paz!
"Идите с миром."
Vão em paz.
Окей, идите с миром, друзья. Нет, нет.
Está bem, vão com Deus, rapazes.
Идите с миром.
Fiquem agora com a paz do Senhor.
Идите с миром и Господь да благословит вас
Ide em paz e o Senhor vos acompanhe.
- Идите с миром и покоем.
Tenho de ir. Vá em paz.
Идите с миром.
- Vá com Deus também.
Идите с миром и служите Господу. Аминь.
Vão em paz e sirvam e amem o Senhor.
Идите с миром.
Nós partimos em paz.
Прошу, идите с миром.
Vão em paz.
Идите с миром.
Vão em paz.
Идите с миром.
Podeis ir em paz.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]