Можно мне немного воды traduction Portugais

Можно мне немного воды?

Poderia me dar um pouco de água?

Можно мне немного воды?

Me dê um copo d'água, por favor?

Мария, можно мне немного воды, пожалуйста?

Maria, pode-me trazer um pouco de água, se faz favor?

Кстати, говоря об аде, можно мне немного воды со льдом?

Por falar nisso, podem dar-me alguma água gelada?

Можно мне немного воды?

Podem dar-me água, por favor?

Можно мне немного воды?

Dás-me água?

А можно мне немного воды?

Podem dar-me água?

Можно мне немного воды, пожалуйста?

Água, por favor?

Можно мне немного воды, пожалуйста.

- Posso beber um copo de água?

- Можно мне немного воды?

- Dás-me um pouco de água?

Можно мне немного воды?

- Posso beber um pouco de água?

Можно мне немного воды.

Posso beber um pouco de água?

Можно мне немного воды?

Podes dar-me água?

- Можно мне выпить немного этой воды?

- Posso beber um pouco de água?

можно мне немного воды?

Mesmo castanha, não faz mal.

Можно мне немного воды?

Posso beber um pouco de água?

Э-э, можно мне немного шипучей воды, пожалуйста?

Pode arranjar-me uma água com gás, por favor?