Не волнуйся за нас traduction Portugais

Не волнуйся за нас.

Nao te preocupes connosco.

" Не волнуйся за нас.

" Não estejas preocupado connosco.

Здесь все в порядке. Не волнуйся за нас.

Está tudo bem, não te preocupes connosco.

Не волнуйся за нас.

Não te preocupes connosco.

Не волнуйся за нас.

Nós estaremos bem

Донна. Донна, не волнуйся за нас.

Donna, não te preocupes connosco.

Не волнуйся за нас, Кейт.

- Não se preocupe conosco.

Слушай, не волнуйся за нас.

Não te preocupes connosco.

Не волнуйся за нас, Ария.

Não te preocupes, Aria.

Не волнуйся за нас, Келлогг.

- Estão de acordo? - Não te preocupes connosco.

Не волнуйся за нас, Рэй, мы справимся.

Não te preocupes connosco, Ray, há quem cuide de nós.

Не волнуйся за нас.

Não tens de te preocupar connosco.

Не волнуйся за нас! Найди Беккет!

Não te preocupes connosco, vai buscar a Beckett!

- За нас не волнуйся, дорогая.

Não te preocupes, querida.

Дорогая... - Бренда Ли, за нас не волнуйся.

Ficaremos bem.

Мама, за нас не волнуйся, все будет в порядке.

Ela dança muito bem.

Ты за нас не волнуйся, Касл.

Não te preocupes connosco, Castle.

За нас не волнуйся, Сюзан.

Não te preocupes conosco, Susan.

Ты за нас не волнуйся.

- Não te preocupes connosco.

Не волнуйся, я буду мужчиной за нас обоих.

Não te preocupes, eu vou ser homem suficiente pelos dois.