Ручка есть traduction Portugais

— Ручка есть, Ларри?

Tem uma caneta, Larry?

Я распишусь. Ручка есть?

Eu responsabilizo-me.

Ручка есть у кого-нибудь?

Quem tem uma caneta?

Ручка есть?

Tens uma caneta?

У тебя в номере ручка есть?

Tem caneta no seu quarto?

- У него есть ручка.

- Só um botão.

- Эмиль, у тебя есть ручка?

- Emil, tens uma caneta à mão?

Может, у тебя есть ручка...

Sabe jogar à mímica?

У тебя есть ручка?

Uma mão?

Ручка у меня есть.

Tenho caneta.

- У меня есть другая ручка.

- Eu arranjo outra caneta.

- Дядя, у вас есть чёрная шариковая ручка?

- Tio, você tem uma esferográfica preta?

- У меня есть ручка, но она синяя. - Всё равно.

- Não, tenho uma, mas é azul.

У меня есть ручка.

Eu tenho uma caneta.

Есть у кого ручка?

Alguém tem uma caneta?

- Есть у кого-нибудь ручка?

- Alguém tem uma caneta?

- У вас есть ручка?

Tem uma caneta?

У кого-нибудь есть ручка? Здесь нет никаких исключений.

Vou fazer uma nota promissória com o valor em branco.

Брукс, есть листок бумаги и ручка?

Brooks, tens um papel e um lápis?

- У тебя есть ручка?

- Eu preencho.

Можно воспользоваться? "Мы всегда переходим на шепот потому что это так унизительно. " У вас есть ручка?

Tem uma caneta?

У меня все еще есть ручка, что пишет вверх ногами.

Ainda tenho a caneta que escreve de pernas para o ar.

- У тебя есть ручка? - Да.

- Tens uma caneta?

- Ксандер, у тебя есть ручка?

- Xander, tens uma caneta?

- Ручка есть?

- Tem uma caneta?

У меня в сумочке есть ручка с медведиком.

Eu tenho uma caneta do Barney na minha mala.

Есть ручка?

Tem uma caneta?

- Наверно. - У тебя есть ручка?

- Tens uma caneta?

И где его найти. У тебя есть ручка? У меня в сумочке.

Descreve-mo e diz-me onde o posso encontrar.

Есть ручка, пишущая ручка?

Tens uma caneta?

- Да. Есть ручка?

Sim, tens uma caneta?

У вас есть ручка?

Tem uma caneta?

У вас есть ручка?

- Eu tenho uma.

У вас есть какая-нибудь бумага и какая-нибудь... ручка?

Por acaso não tem, um bocado de papel, e uma daquelas coisas... Canetas.

- У тебя есть ручка? - Конечно.

- Jer, tens uma caneta que funcione?

- У кого-нибудь есть ручка?

Alguém tem uma caneta?

Нет проблем. У тебя есть ручка?

Não há problema, você tem uma caneta que eu possa usar?

Если у вас есть ручка, я вам помогу.

Se tiver uma caneta, posso escrever por si.

У тебя есть ручка?

- Tens uma caneta?

Это 75 тысяч долларов 75... у тебя есть ручка?

São $ 75.000. - Tens uma caneta?

У вас есть ручка?

- Tem uma caneta?

Ручка есть, Говард?

Alguém tem uma caneta?

- У кого-нибудь есть ручка?

- Alguém tem uma caneta?

Ручка есть?

- Tens caneta?

Черт, есть у кого-нибудь ручка?

Bolas. Alguém tem uma caneta?

У Вас есть ручка?

Tem uma caneta?

У вас есть ручка? Да. 0422...

Tem uma caneta?

Собеседование с потенциальными стажёрами. " "... Ручка, бумага - есть? "

Vamos fazer entrevistas para a formação.

У кого есть ручка?

Eu preciso da ajuda de todos agora.

Есть у кого ручка?

Alguém? Alguém tem uma caneta?

Мне нужна ручка. У нас есть карандаши.

Preciso de uma caneta.