Возвращайтесь завтра traduction Turc

Возвращайтесь завтра.

Yarın geri gelebilirsiniz.

Возвращайтесь завтра.

Ve yarın, tekrar gelin.

Гостиница закрыта, возвращайтесь завтра!

Han kapalı. Yarın gelin.

Идите домой, возьмите Ваше направление и возвращайтесь завтра.

Karneni al, öyle gel yarın.

Возвращайтесь завтра, агент Данэм.

Yarın yine gel, Ajan Dunham.

- Возвращайтесь завтра.

- Yarın geri gel.

Итак, возвращайтесь завтра готовыми спорить, преступление это на почве ненависти или нет.

Yarın tekrar gelin,... bunun nefret suçu olup olmadığını tartışmaya hazır olun.

Возвращайтесь завтра.

Yarın yine gel.

Возвращайтесь завтра, когда вся эта возня с EGO закончится.

Yarın, tüm bu EGO işi bitince gel.

Возвращайтесь завтра, расскажите мне, каким вы видите свой бизнес, и я помогу вам достичь этой цели.

Yarın geri gelin ve işinizin ne olduğunu söyleyin ben de o amaçla size rehberlik edeyim.

Ок. Возвращайтесь завтра

Tamam, yarın tekrar gelin.

Обязательно возвращайтесь завтра!

- Yarın mutlaka yine gelin.

- Возвращайтесь завтра, будет скидка. - Скорая?

Yarın gelin, yüzde elli indirimli.

Возвращайтесь завтра. У нас всё закончилось.

-... ve şimdi birlik olmalıyız...

Извините, возвращайтесь завтра.

Üzgünüz, yarın gelin.

Возвращайтесь завтра.

- Yarın gelin.

Возвращайтесь завтра.

Yarın tekrar gelin.

Возвращайтесь завтра готовыми...

Yarın kanıtlarınızı sunmak üzere...

Возвращайтесь сюда, завтра утром на рассвете.

Sizinle yarın güneş doğarken buluşacağım, burada.

Возвращайтесь завтра.

Yarın gel.

Возвращайтесь сюда завтра, в это же время.

Yarın buraya gelin. Aynı saatte.