Обожаю его traduction Turc

Я обожаю его так же сильно, как обожаю папу.

Onu babamı sevdiğim kadar seviyorum.

Я обожаю его, но исповедоваться ему не буду.

Ona hayranımdır. Ama ona asla sırrımı açmam.

- Когда она угрожает убить Лью Эйрса... - Обожаю его.

- Lew Ayres'ı öldürmekle tehdit ettiği zaman...

Я обожаю его!

Bunu seviyorum!

Я обожаю его.

Onu severim.

Помните "Томми Унитаз"? Я обожаю его! "

Ben tam aradığınız herifim. " "Tommy Tuvalet" i hatırladın mı?

- Обожаю его.

- Babkayı seviyorum.

Обожаю его.

- Bayılırım.

Обожаю его, как оно называется?

Burayı seviyorum. Ne deniyor buna?

Обожаю его!

Ona bayılırım!

O, обожаю его.

Bayılıyorum.

- Обожаю его.

Çok severim.

Обожаю его

Oraya bayılırım.

Обожаю его.

Bayılırım buna.

Обожаю его!

Bayılıyorum bu adama dostum!

Обожаю его! Он мне денег должен!

Bana borcu var zaten!

Я обожаю его.

Bayıldım.

Это фантастическое место. Я обожаю его.

Burası harika bir yer.

Я его обожаю.

Kringelein, çok isterdim.

Таким я его обожаю.

Onun bu halini seviyorum.

А я его просто обожаю.

Bense acayip sevdim.

Обожаю его!

Oska!

Я также не хочу, чтобы ваш кофе остыл, я его обожаю.

... hem kahveniz soğusun istemem. Kahvenizi çok beğenirim.

- Да. - Я его обожаю. Только вот..

- Aslında çok severim, ama...

Я его обожаю, а ты хочешь, чтобы я его отдала...

Bu bana verdiğin en güzel şey, ve ben bunu çok sevdim, bu iğrenç şeyle değiştirmemi istiyorsun...

! Да я его обожаю! Холодно, все сидят дома, у телевизоров.

Hava soğuk, insanlar evde oturup televizyon izliyorlar.

Просто я так его обожаю!

Ona delicesine aşığım.

- ј вы предпочитаете Ќью -... орк? - ƒа, € его обожаю. я тоже жил там много лет, но сейчас он стал слишком гр € зным.

Yaptığın şey zamanın başlangıcından beri annelerin yaptığından farksız.

Но я его обожаю!

Ama ben kabloluyu seviyorum!

- Я его обожаю, но он мне как подружка.

- Onu seviyorum, ama kız arkadaş gibi.

Я его обожаю!

Ona bayılıyorum!

Обожаю его!

Onu seviyorum!

Я ДОЛЖЕН УБИТЬ ЕГО Обожаю этот сериал, чувак.

Bu programı seviyorum, dostum.

Я его обожаю.

O şeyi çok seviyorum.

Я его уже обожаю!

- Bayıldım!

- Я его просто обожаю.

- Bayılıyorum.

Я его обожаю.

Bunu sevdim.

Ни у кого такого не будет. И я его обожаю.

Bu isme kimse sahip olmayacak ve ben de isme bayılıyorum.

- Я его обожаю.

- Bayıldım.

Я обожаю его!

Ona bayılırım!

Я тоже его обожаю.

Ben de bayılırım.

Я его обожаю.

Çok severim.

- А вот самое лучшее место, я его обожаю. - Хватит, хватит. Да.

Birkaç akşamdır sana bakıyorum çünkü ilk defa yüzünün garip bir sevimliliği olduğu duygusuna kapıldım.

как я его обожаю! И как не представляю себе жизни без него!

Onu ne kadar sevdiğimi ve bunun ne kadar inanılmaz olduğunu düşünüyordum.

- Я его обожаю.

- Çok sevdim.

- О, я его обожаю!

-... sürekli kovalanan adam. - O adama bayılıyorum.

Я его обожаю.

- Bu adamı seviyorum.

Сукин сын, обожаю его.

- Aşağılık herif, onu seviyorum.

Я его обожаю.

Onu seviyorum.

- Я его обожаю.

- Evet.

Я его просто обожаю! Я тебя люблю! Я тут могу сдохнуть и говорю, что его люблю.

Bir şey söyleyeyim mi, onu seviyorum, seni de seviyorum bir dostum ki... sevdiğim bir dostum.