Cevap ver traduction Anglais

- Alex, cevap ver!

- Alex, answer it.

Sen cevap vermeden önce şunu sormama izin ver.

Before you answer that, let me ask you this.

Cevap ver.

Answer me.

Bana cevap ver!

- Answer me!

Kaliforniya CAPCOM, cevap ver.

California Capcom, come in. What's pilot's status?

Al? Kaliforniya CAPCOM, cevap ver.

California Capcom, come in.

Cevap ver.

Just answer me.

Sana güvenip rica ediyorum sana açtığım bu kalbe doğru cevap ver.

That is why I believed in you and asked. Is this your only answer for my sincere heart?

Soruya cevap ver.

So, answer the question. Politely.

Lütfen soruya cevap ver.

Please answer the question.

- Mike 2, Mike 2, burası Mike 1, cevap ver.

- Mike 2, Mike 2, this is Mike 1, come in.

Mike 2, Mike 2, burası Mike 1, cevap ver.

Mike 2, Mike 2, this is Mike 1, come in.

Mike 2, Mike 2, burası Mike 1, cevap ver!

Mike 2, Mike 2, this is Mike 1, come in.

Cevap ver.

Come in.

Mike 2, Mike 2. Mike 1 arıyor. Cevap ver.

Mike 2, Mike 2 for Mike 1, do you copy?

- Mike 1, Mike 1, burası Mike 2. Cevap ver.

Mike 1, Mike 1, this is Mike 2.

Şuna cevap ver.

Answer it.

Cevap ver, Zhou Xiyu'yu sen mi öldürdün?

I ask you, did you murder Zhou Xiyu?

Şuna cevap ver yeter.

Just answer me this, would it work?

Bunu sen yapmadın değil mi? Dürüstçe cevap ver.

It wasn't you that did this, was it?

- Cevap ver.

- Answer it.

Ona bir cevap ver, Haham!

Give him an answer, Rabbi!

Unutma, ne sorarsa sorsunlar en kısa şekilde cevap ver.

Just remember, if they ask you questions, say the minimum necessary.

Jackson, cevap ver...

Jackson, answer...

Yarın sabaha kadar o mesaja cevap vermeyeceğine söz ver.

Promise me you're not gonna answer that text till tomorrow morning.

Daha iyi bir cevap ver yoksa polisi arayacağım. - 25 milyon.

Give me a better answer, Or I'm calling the police. 25 million.

Cevap ver bana.

Give me an answer...

- Sadece soruya cevap ver Teğmen.

Just answer the questions, lieutenant.

Şimdi, bu duruma bir cevap vermek istemiyorsan.. ... çeneni kapalı tut, ve konuşmama izin ver.

Now, if you don't want to repeat this exercise, you'll keep your mouth shut, and let me do the talking.

Colin, Benim.Eğer oradaysan cevap ver.

WOMAN : Colin, it's me. Pick up if you're there.

Bana cevap ver!

Answer me!

Kardeşine iyi bak, telefonuna cevap ver.

Take care of your brother. Answer your phone.

Bana cevap ver.

Answer me.

Bana cevap ver, lütfen.

Answer me, please.

"Evet" ya da "Hayır" şeklinde cevap ver lütfen.

Please answer yes or no.

Kaçabilirdim ama senin için geri döndüm, dürüstçe cevap ver!

I could've run but I came back for you, so just be honest!

Cevap ver. Lütfen!

Answer me, please!

Görev kontrol, lütfen cevap ver.

Mission control, please copy.

Walter, lütfen cevap ver.

Walter, please answer.

Daisy, Daisy, bana cevap ver...

♪ Daisy, Daisy, give me your answer do... ♪

Sorulara cevap ver.

Answer the questions.

Cevap ver yavrum.

Answer me, girl.

Sadece şu mantıklı soruma cevap ver. Ya hükümet, ya eğitim bakanlığı...

'Just answer me this logical question -'what if the governors, what if Ofsted...'

Soruma cevap ver.

Answer the question.

Cevap ver!

Answer me!

Soruma cevap ver!

And do not lie to me, Edward!

Cevap ver, cevap ver!

Answer!

Hadi tatlım, telefona cevap ver!

Answer the phone!

- Cevap ver!

Answer me!

Cevap ver, lütfen.

Answer me, please.

- "Dağın yakınında büyük bir domuz sürüsü vardı ve hemen, Mesih şeytanları sürünün üstüne gönderdi şiddetle kaçan bütün sürü denizde boğuldu." - Cevap ver!

- " There was nigh unto the mountain... a great herd of swine.