Evet öyleyim traduction Anglais

- Evet öyleyim...

- Yes I am...

- Evet öyleyim.

- I am.

Evet öyleyim.

Yes, I am.

Evet öyleyim, efendim.

- Yes, sir. I am, sir.

Evet öyleyim, öyleyim.

It's me. It's me.

- Bu doğru. Evet öyleyim.

Everything that produces sound and vision.

- Evet öyleyim.

- Yes, I am.

Evet öyleyim.

Yeah, I am.

- Evet öyleyim.

- Yes I am.

Evet öyleyim.

Yeah, I do.

Evet öyleyim Eğlenceli

That's me Funky

- Evet öyleyim, Zack.

- Yes, I am, Zack.

İyiyim, evet öyleyim.

I'm good. Well, I am.

Evet öyleyim.

Yes I am.

Evet öyleyim.

Yes, I do.

Evet, öyleyim.

Yes, me.

Evet, öyleyim... ama biliyor musun?

Yes, I am... but you know somethin'?

- Evet, öyleyim.

- Yes, I am.

Evet, aynen öyleyim!

Yes, that's who I am!

- Evet, herhalde öyleyim.

- Yeah, I suppose I am, really.

Evet, öyleyim.

Yes, I am.

Evet, öyleyim çünkü kendi denizaltım var.

Yeah, I am. Because I've got my own submarine.

Evet, öyleyim.

No, yeah, I am.

Evet, evet, öyleyim.

Yeah, yeah, I am.

Evet, öyleyim tatlım.

I am, love, yes.

Evet, sanırım öyleyim.

Yeah, I guess.

Evet, öyleyim.

Yeah, I am.

Evet, öyleyim.

Well, I am.

- Evet, öyleyim. Arkadaşım Aileen, bugün, orada işlerin çok yoğun olması yüzünden beşinci dereceden uzman talebinde bulunduğunuzu söyledi.

My friend said you're calling in level-five consultants.

- Evet, öyleyim Charlie.

- Yes, I am, Charlie.

Evet, Öyleyim!

Wait.

- Evet, öyleyim.

- It's nice.

Evet, öyleyim.

Yeah, I'm, erm...

Evet, sanırım öyleyim.

Yes, I suppose I am.

Evet, öyleyim.

Yes, i am.

Evet, öyleyim.

Yeah, I do.

- Evet, öyleyim.

Yes, I am.

- Evet, sanırım öyleyim.

Yeah, I think I am.

- Evet, öyleyim.

Yeah, I do.

Bu şekilde adlandırıldığını hiç duymamıştım ama evet, sanırım öyleyim.

Well, I never heard it put quite like that, but, yeah, I suppose I am.

- Evet, öyleyim.

- Yeah, I do.

Evet, sanırım öyleyim.

Yeah, I think so.

Evet. Aslında öyleyim.

Yes, actually I am.

Evet, öyleyim ve bu arada kız çok güzeldi.

Yes, I am... and, she's very pretty, by the way.

- Evet, öyleyim.

- Yeah, so far.

Evet, öyleyim. Kocaman ışıklar, uçan bizonlar, hava bükücüler.

Giant light beams... flying bison... airbenders...

Evet doğru öyleyim.

Yeah, it's true. I am. I guess I'm a little on the beautiful side.

Evet, görünüşe göre öyleyim, aniden oldu.

Yeah, apparently I am, all of a sudden.

Evet, öyleyim.

- That's right.

Evet, öyleyim.

Yes, yes I am.

Evet, öyleyim.

Oh, I am.