Sigara ister misin traduction Anglais
312 traduction parallèle
- Yani sigara ister misin?
- I say, will you have a cigarette?
Sigara ister misin?
Cigarette?
- Sigara ister misin?
- How about a smoke?
- Sigara ister misin?
Want a cigarette?
- Sigara ister misin?
- Want a cigarette?
Sigara ister misin?
And a cigarette?
Bir sigara ister misin?
Want a cigarette?
- Sigara ister misin?
- Acigarette?
Sigara ister misin?
Want a smoke?
- Sigara ister misin?
- Want a smoke?
- Sigara ister misin?
- Want a smoke? - Sure.
Sigara ister misin?
A cigarette?
Sigara ister misin?
Want some cigarettes?
- Sigara ister misin?
- Would you care for a cigarette?
Ne yapmak istersin? Sigara ister misin dürüst adam?
Do you want a cigarette, honest man?
Sigara ister misin?
Would you like a cigarette?
Bir sigara ister misin?
Would you care for a cigarette?
Sigara ister misin?
Like to have a cigarette?
Sigara ister misin?
How about a smoke?
Sigara ister misin?
Wanna smoke?
- Bir sigara ister misin?
- Would you like a cigarette?
Bir sigara ister misin?
Want a cigarette? Huh?
Sigara ister misin?
Want a cigarette?
Sigara ister misin? Evet.
You want a cigarette?
Sigara ister misin?
Like a cigarette?
- Bernardo, sigara ister misin?
- Bernardo, baby, you Iike a cigarette?
- Hey, sigara ister misin?
- Hey, do you want a fag?
- Sigara ister misin?
- Would you like a cigarette?
Sigara ister misin? Sigara sigara!
- would you Iike a smoke?
Sigara ister misin, Stevie?
Want a smoke, Stevie?
Bir sigara ister misin?
Do you want a cigar?
Sigara ister misin Hughie?
Cigarette, Hughie?
Sigara ister misin?
You want a cigarette?
- Sigara ister misin?
Cigarette?
- Sigara ister misin?
- Do you smoke?
- Sigara ister misin, Rita?
- Want a cigarette, Rita?
Sigara ister misin, bebeğim?
Baby, you want a cigarette?
Bir sigara ister misin?
- How about a smoke, yeah?
- Sigara ister misin? - Hayır.
- Do you smoke?
Esrarlı sigara ister misin?
Would you like a joint?
- Sigara ister misin?
You want a cigarette? Yeah.
- Sigara ister misin, rahip?
- Want a smoke, priest?
- Sigara içmek ister misin?
You care to smoke?
Sigara ister misin?
Do you want a cigarette?
Bir sigara daha ister misin, Bay Adams?
How about another smoke, Mr. Adams?
Sigara denemek ister misin?
Would you like to try a cigarette?
Sigara ister misin?
Shall We talk?
Sigara kâğıdı ister misin?
Want some cigarette papers?
Sigara içmek ister misin?
Would you like a smoke?
Sigara yakmak ister misin?
Would you like a cigarette?
- Sigara ister misin?
- Cigar?
sigara ister misiniz 17
ister misin 572
ister misiniz 95
misin 24
mısın 19
sigara 520
sigara içiyor musun 26
sigara mı 26
sigaran var mı 181
sigarayı bıraktım 16
ister misin 572
ister misiniz 95
misin 24
mısın 19
sigara 520
sigara içiyor musun 26
sigara mı 26
sigaran var mı 181
sigarayı bıraktım 16