Sonra ararım traduction Anglais

Seni sonra ararım, bay.

I'll call you again later.

Seni sonra ararım. Durumu...

I gotta call you back.

Seni sonra ararım.

I'll call you back.

Sizi sonra ararım.

I'll call again.

Olayları biraz kendi akışına bırakalım, ben seni sonra ararım...

Let's let things clear for a few days, and then... I'll call you, all right?

Seni sonra ararım, tamam mı?

I'll call you later, okay?

- Sonra ararım.

- I'll call back.

Sizi daha sonra ararım.

I gotta call you back.

Seni daha sonra ararım. Hoşça kal.

I'll call you later.

Seni daha sonra ararım, tamam mı?

I'll call you later, okay.

- Pekala sonra ararım.

So I'll call you later?

- Sonra ararım, tamam?

- Let me call you back. Okay?

Canım, seni sonra ararım.

Sweetie, I'll call you back later.

Seni sonra ararım.

I'll contact you later.

- Bir şey yok, sonra ararım.

- It's nothing. I'll call you later.

Sonra ararım.

I'll call you later.

Seni sonra ararım.

Then I'll call you, Pauline.

Mesaj bırakın, sizi sonra ararım.

Leave me a message, and I'll call you back.

Seni sonra ararım.

I will call you later.

Seni sonra ararım.

I got to call you back.

Seni sonra ararım.

I gotta call you back.

- Sonra ararım.

I have to call you back.

Sizi sonra ararım.

I'll call you back.

Seni daha sonra ararım.

I'll just call you after. Sorry.

Anne, seni sonra ararım.

I'll call you later.

Anne, seni sonra ararım dedim ya!

I said I'll call later!

Ben seni sonra ararım.

I'll call you later.

Evet, seni sonra ararım. Seni seviyorum.

Yeah, I'll call you later.

Sonra ararım.

Can I call you back?

Sonra ararım.

I'll call you back later.

Seni sonra ararım. - Bay Dern.

I gotta call you back.

Daha sonra ararım.

Oh, no, no.

Seni sonra ararım.

Oh. I'll call you later.

- Seni sonra ararım.

I'll call you back.

Seni sonra ararım.

I'll call you later.

Daha sonra ararım. Hoşça kal.

Listen, I'll call you later.

Seni sonra ararım.

( Organ playing )

Yarın yemekten sonra ararım, olur mu?

I'll call after dinner, okay?

Neyse, seni sonra ararım.

Uh, I'll call you right back.

- Sonra yine ararım.

I'll call you later. - All right.

- Sonra ararım. - Hemen geliyorum, Mia.

Be right there, Mia.

Daha sonra seni ararım.

I'll ring you about that.

Seni sonra ararım.

What a wonderful transaction, you were too. Listen, I liked the reminder, I'm with Alice now.

Sonra arar mısın?

Call me back?

Beni sonra arar mısın?

Call me later?

- Eminim yeni bir görüşme için sonra arar.

I'm sure she'll call later with a new time.

Seni sonra ararım.

Look, I'll call you after.

Ben sonra seni ararım.

I'll call you later.

Seni pek çok kez aradım ama sen sonra geri ararım diyerek telefonu kapattın.

I called you so many times but you'd hang up saying you'll call back.

- Sonra seni ararım.

I'll call you back.

Daha sonra tekrar ararım.

I'll try again later.