Tanismistik traduction Anglais
26 traduction parallèle
Uzakdogu'da tanismistik.
I met him in the Orient.
- Ah, tanismistik.
- Oh yes we have.
Geçen gün tanismistik.
Hi! We met the other day.
- Evde tanismistik.
- We met at the house one time.
Bir seyahatte tanismistik.
We met through our travels.
- Daha önce tanismistik, hatirladin mi?
- We met once. Remember?
10 yil once bir okul gezisinde tanismistik.
We met during a school trip over 10 years ago.
- Bir süre önce O.K. da tanismistik. 44.
We met a while ago in Gen Pop.
Cezaevinde tanismistik.
We met in jail.
Merhaba, Mr Cole ile en son geldigimizde tanismistik.
Hi, we met last time I was here with Mr Cole.
Son aksam barda tanismistik.
The last night at the bar.
Evet, Düsseldorf'ta tanismistik.
Yes, I met her in Düsseldorf.
Geçen sene yilbasinda tanismistik.
No New Year when it is known
Evet, evet orada tanismistik. Tayland'da yardimci kadin oyuncu olarak küçük bir rolünüz olmus.
Yes, yes, really ls your little supporting actress from Thailand
Biz, ah, sehir merkezinde bir bagista tanismistik
We met at, uh, midtown fund-raiser.
Polis balosunda tanismistik.
We met at the policeman's ball.
Washington'daki Rugaru avinda tanismistik.
We met - - a Rugaru hunt in Washington.
Seminerde tanismistik.
We met at a seminar - -
- Anita, daha önce tanismistik.
Anita, we've met before.
Evet üniversitede tanismistik.
Yeah, we met in college.
- Tanismistik.
Oh, no, we've met. Yeah, hi.
Bernie'nin sahil evinde tanismistik.
We met at, uh... at Bernie's beach house.
- Tanismistik...
- Oh, we met...
Hatirlamaya calis, biz tanismistik.
- No. Try to remember, we had met.
Pisuar'da tanismistik.
Barney.
- Üniversitede tanismistik.
We met in college.