Bunu bana nasıl yaparsın traduction Espagnol

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo me haces esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo has podido hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo pudiste hacerme esto a mí? ! Basta!

Bunu bana nasıl yaparsınız?

¿ Cómo me están haciendo esto?

Bunu bana nasıl yaparsın, ne hakla bana düşman dersin?

Muy bonito de tu parte llamarme el enemigo.

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo has podido hacerme esto, Nora?

Boris, bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Boris, como me puedes hacer esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

Debería escupirte en ella.

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo puedes hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo has podido hacerme eso?

Bunu bana nasıl yaparsın? !

¿ Cómo pudiste hacer esto?

Bunu bana nasıl yaparsın.

Cómo me haces esto.

Tanrım, bunu bana nasıl yaparsın?

Señor, ¿ cómo pudiste hacerme esto?

Nick, bunu bana nasıl yaparsın?

Nick, cómo pudiste hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın hem de ne kadar hassas olduğumu bile bile?

Cómo pudiste hacerme esto a mí especialmente cuando sabes lo sensible que soy?

Bunu bana nasıl yaparsın?

Michael. ¿ Cómo pudiste hacerlo?

Bunu bana nasıl yaparsınız?

¿ Cómo han podido hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

? Como has podido hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo has podido?

Bunu bana nasıl yaparsın?

- ¡ Eras como mi puto hermano! - Cualquier cosa que diga puede ser usada- - - ¿ Cómo puedes hacerme esto?

- Bununla beraber, bunu bana nasıl yaparsın?

- ¿ Cómo puedes hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo me puedes hacer esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¡ Lo siento! ¿ Cómo pudiste?

bunu bana nasıl yaparsınız?

Oh cariño. ¿ Cómo puedes hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın.

Ajay, idiota. Como te atreves a hacerme esto?

Anne, biz sarılmıyorduk Bunu bana nasıl yaparsın?

- Madre, no nos acurrucábamos- - - ¿ Cómo pudiste hacerme esto?

- Bunu bana nasıl yaparsın ; hem de böyle bir zamanda?

¿ Cómo me puedes hacer esto ahora?

- Bunu bana nasıl yaparsın?

- ¿ Como pudiste hacerme esto?

Size yaptığım onca şeyden sonra bunu bana nasıl yaparsınız Bay Burns?

¿ Cómo ha podido hacerme esto? Con todo lo que he hecho por usted.

Bunu bana nasıl yaparsın?

¡ Es un vago!

- Evelyn, bunu bana nasıl yaparsın?

- Evelyn, ¿ cómo pudiste hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo pudiste hacerme esto a mí?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo pudiste hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo puedes hacerme eso?

Bunu bana nasıl yaparsın?

- Hola. - ¿ Como puedes hacerme esto?

John bunu bana nasıl yaparsın?

John, ¿ cómo has podido?

Bunu bana nasıl yaparsın, seni yaşlı deli kadın!

¿ Cómo puedes hacerme esto, vieja perturbada?

Bana bunu nasıl yaparsın deyip kızmalıydım.

Así, puedo preguntarle por qué me trata tan fríamente.

- Bana bunu nasıl yaparsın? - Ben, ben, ben...

- ¿ Cómo has podido hacerme esto a mí?

" Yarın ve yarın ve yarın bana bunu nasıl yaparsın... günden güne... buna inanamıyorum, fakat sonu geldi.

"Mañana, mañana y siempre mañana. Se arrastra a ese paso... día a día... última sílaba del tiempo recordado."

Nasıl yaparsın bunu bana?

¡ No se hace así!

Kesinlikle. Bana bunu nasıl yaparsın? Kendi çocuğuna?

¿ Cómo puede hacerme esto a mí, su propio hijo?

Bunu bana nasıl yaparsın, nasıl?

¿ Cómo has podido hacerme esto?

- Bana bunu nasıl yaparsın?

- ¿ Cómo puedes hacerme esto hoy?

Bunu bana nasıl yaparsın?

No me hagas esto.

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo pudiste hacerlo?

Balkabağım, bana bunu nasıl yaparsın?

¿ Dulzura, como pudiste hacerme esto?

- Bana bunu nasıl yaparsın? - Seni seviyorum.

- ¿ Cómo pudiste hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¿ Cómo te atreves?

Bana bunu nasıl yaparsın?

¿ Cómo pudo hacerme esto?

Bunu bana nasıl yaparsın?

¡ Hacerme eso, a mí!