Sen nasılsın traduction Espagnol
3,099 traduction parallèle
- Sen nasılsın?
¿ Cómo estás tú?
Sen nasılsın peki?
Y, ¿ Cómo lo llevas?
O bir turizm Fae'si ve yolunu kaybetmiş.. Sen nasılsın?
Si es uh, un Fae turista, necesita direcciones. ¿ Cómo estas? ¡ Hola!
Sen nasılsın peki?
¿ Cómo mierda están ustedes?
Sen nasılsın?
¿ Cómo estás?
Tüm olanlar sonrasında sen nasılsın?
¿ Cómo estás manejando todo esto?
* Ben iyiyim, tatlım, sen nasılsın? *
# " Estoy bien, nena, ¿ cómo estás tú?
Evet, çok iyiyim. Sen nasılsın?
Sí, fantástico. ¿ Cómo estás tú?
Sen nasılsın?
¿ Cómo estás tú?
Teşekkürler, Max. Sen nasılsın?
Gracias, Max. ¿ Cómo estás tú?
Sen nasılsın?
Bien. ¿ Qué tal tú?
Fenyu, sen nasılsın?
Fenyu, ¿ estás bien?
- Sen nasılsın?
- ¿ Cómo estás?
- İyiyim, sen nasılsın?
- Bien. - ¿ Y tú?
Sen nasılsın?
¿ Qué hay de ti?
Ya sen nasılsın?
¿ Y tú?
- Sen nasılsın?
- ¿ Cómo estás tú?
Sen nasılsın, iyi misin?
¿ Tú cómo estás? ¿ Estás bien?
- Sen nasılsın?
- ¿ Cómo te sientes?
Sen nasılsın?
¿ Cómo estás... ¿ Cómo estás tú?
İyiyim. Sen nasılsın?
Estoy bien. ¿ Qué tal tú?
- Sen nasılsın?
- ¿ Y tú?
Sen nasılsın?
Y tú?
- Güzel, sen nasılsın?
- Bien, como vas tú?
Peki sen nasılsın?
¿ Y cómo está usted?
Sen nasılsın?
Bien. ¿ Y a ti?
Sen nasılsın?
¿ Tú qué tal?
Bilmiyorum. Sen nasılsın?
No lo sé.
- Sen nasılsın?
- ¿ Comó estás?
İyiyim. Sen nasılsın?
Bien. ¿ Cómo estás tú?
- Duydum. Sen nasılsın?
Lo sé. ¿ Cómo estás?
Rosen Kat'le konuşuyor. Sen nasılsın?
Rosen está con Kat. ¿ Qué pasa?
Um, sen nasılsın?
Uh, y tú?
İyiyim. Bundan ziyade sen nasılsın?
Pero más importante, ¿ cómo estás tú?
Sen nasılsın?
¿ cómo estás?
Sen nasılsın?
¿ Y tú?
- İyiyim. Sen nasılsını?
- Bien. ¿ Cómo estáis vosotros?
Sen nasılsın?
¿ Qué tal tú?
Sen nasılsın?
Bien, Tad, ¿ cómo estás?
Ama asıl sen nasılsın?
Pero, ¿ cómo estás tu?
Ama sen nasılsın, Hanna?
¿ Pero cómo estás tú, Hanna Banana?
Peki ya sen nasılsın?
¿ Y como lo estás llevando?
Harikayım, sen nasılsın? Bizim sunum ne hakkında? Dwight, hastaneye döner misin?
¿ Cómo estás tú? Dwight, ¿ vas a volver al hospital?
Peki sen nasılsın?
¿ Cómo estás tú?
Peki ya sen, nasılsın iyi misin?
¿ Y qué hay de ti? ¿ Cómo lo llevas? ¿ Te encuentras bien?
Sen nasılsın? Nasıl geçti?
¿ Qué pasa con vos?
- Sarah nasılsın sen?
Sarah, suenas horrible. ¿ Está todo bien?
- Sen nasılsın?
- ¿ Tú?
Sen nasılsın asıl?
¿ Y cómo estás tú?
- Sen nasılsın?
- Bien.
Sen, çirkin adam. Nasılsın bakalım?
¿ Cómo te va?
nasılsın 5362
nasilsin 47
nasılsınız 3074
nasılsın canım 26
nasılsın bebeğim 20
nasılsın tatlım 38
nasılsınız hanımefendi 16
nasılsın hayatım 22
nasılsın bakalım 115
nasılsınız efendim 71
nasilsin 47
nasılsınız 3074
nasılsın canım 26
nasılsın bebeğim 20
nasılsın tatlım 38
nasılsınız hanımefendi 16
nasılsın hayatım 22
nasılsın bakalım 115
nasılsınız efendim 71
nasılsınız çocuklar 37
nasılsın oğlum 23
nasılsınız beyler 17
nasılsınız bakalım 21
nasılsınız bayım 18
nasılsın dostum 74
nasılsın evlat 41
sen nerelisin 43
sen ne yapıyorsun 391
sen nasıl istersen 91
nasılsın oğlum 23
nasılsınız beyler 17
nasılsınız bakalım 21
nasılsınız bayım 18
nasılsın dostum 74
nasılsın evlat 41
sen nerelisin 43
sen ne yapıyorsun 391
sen nasıl istersen 91
sen neredesin 42
sen nereye gidiyorsun 94
sen neler yapıyorsun 28
sen ne istiyorsun 112
sen ne istersen 28
sen nesin 127
sen ne diyorsun 390
sen ne demek istiyorsun 35
sen nereden geldin 17
sen ne 174
sen nereye gidiyorsun 94
sen neler yapıyorsun 28
sen ne istiyorsun 112
sen ne istersen 28
sen nesin 127
sen ne diyorsun 390
sen ne demek istiyorsun 35
sen nereden geldin 17
sen ne 174