Şimdi ne yapacaksınız traduction Espagnol

Yargıç, şimdi ne yapacaksınız?

Magistrado, ¿ qué vas a hacer ahora?

Dur, dur, dur! Şimdi ne yapacaksınız?

Eh, eh, eh ¿ qué va a hacer?

- Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué va a hacer?

- Belki birkaç ay içinde. Şu an değil. - Peki şimdi ne yapacaksınız?

Dentro de unos meses tal vez.

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué va a hacer ahora?

Onu buldunuz, şimdi ne yapacaksınız?

Ahora que lo ha encontrado ¿ Qué va a hacer?

Şimdi ne yapacaksınız?

Sí, dígame.

Daha fazla takip edemedim. Şimdi ne yapacaksınız?

No sé si fue casualidad o lo había planeado.

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué haréis ahora?

Peki şimdi ne yapacaksınız?

Bien, ¿ que piensa hacer?

- Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué estás haciendo?

Peki şimdi ne yapacaksınız.

Y tú quieres saber lo que hacer.

- Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué vas a hacer ahora?

Şimdi ne yapacaksınız? Söyleyin bana.

¿ Pero qué haréis ahora?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ El lt es Coca-Cola, no es ella, Mi Papito?

Evet? Şimdi ne yapacaksınız?

Conque sí, ¿ eh?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ qué es lo que vas a hacer ahora?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué vais a hacer ahora?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué hará al respecto?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué hará ahora?

Şimdi ne yapacaksınız peder?

Aquí no hay nadie a quien bautizar.

- Evet. Şimdi ne yapacaksınız?

- Sí, ¿ qué va a hacer ahora?

Bay Newhouse, şimdi ne yapacaksınız?

Sr. Newhouse, ¿ que va a hacer ahora?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué harás ahora?

- Şimdi ne yapacaksınız?

Entonces qué vas a hacer ahora?

Şimdi ne yapacaksınız benimle?

- ¿ Qué van a hacer conmigo ahora?

Şimdi ne yapacaksınız? Buradan çıkıp ganimeti mi bölüşeceksiniz?

¿ Al salir se van a repartir las ganancias?

- Şimdi ne yapacaksınız?

- ¿ Y entonces qué va a hacer?

Şimdi ne yapacaksınız, Bay Jackson?

Que hara ahora sr. Jackson?

Federal mahkemeye temyiz başvurunuz reddedildi, şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué puede hacer ahora que han denegado el recurso federal?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Y qué hará ahora?

- Şimdi ne yapacaksınız? - Hiç bir şey konuşmak istemiyorum.

- ¿ Qué planes tiene ahora?

Haydi çocuklar, şimdi ne yapacaksınız?

¿ Y ahora qué diablos van a hacer?

- Şimdi ne yapacaksınız?

- ¿ Qué harán ahora?

Şimdi ne yapacaksınız efendim? Yeni bir kalça alacağım, ne zamandır peşindeydim.

Primero conseguiré esa cadera nueva que vengo necesitando.

Şimdi ne yapacaksınız, Mösyö Graves?

¿ Y qué va a hacer ahora, Monsieur Graves?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué harán ahora los Knox?

Kahretsin! Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Qué va a hacer ahora?

Ne yapacaksınız şimdi?

¿ Ahora qué vais a hacer?

Onlarla ne yapacaksınız şimdi?

¿ Qué habeis hecho con ellos?

- Simdi ne yapacaksınız?

- Qué piensa hacer ahora?

Ne yapacaksınız simdi?

¿ Qué pensáis hacer ahora?

Şimdi ne yapacaksınız?

¿ Y qué piensa hacer ahora?

Şimdi size bilgi verdiğime göre bununla ne yapacaksınız?

Ahora les di mi información. ¿ Qué harán con ella?

Peki şimdi ne yapacaksınız?

Y ahora, ¿ qué será de usted?

Ne güzel, Jeff'le burada seks yapmıştınız şimdi de benimle yapacaksın.

Te divierte. Aquí hacías el amor con Jeff..... ahora lo vas a hacer conmigo.

Ne yapacaksınız şimdi?

¿ Qué planes tenéis?

- Baksana, kızı ne yapacaksın? - Şimdi görüşeceğim.

¿ Y qué pasa con la chica?

- Şimdi de seni yalnız mı bıraktı? - Ne yapacaksın?

¿ Vas a hablar solo?

- Ne yapacaksınız şimdi?

- ¿ Qué vais a hacer?

" Şimdi ne yapacaksınız?

Usted dijo :