Ben hastayım traduction Russe

Doktor, ben hastayım.

Доктор, я болен.

Beni kovamazsınız. Ben hastayım.

Вы не можете меня уволить.

Ben hastayım Flaemmchen. Fazla ömrüm kalmadı. Benimle kalır mısın?

Я... я болен, Флемхен, долго не протяну.

Ben hastayım.

Я болен.

Gidin. Ben hastayım. Kimseyle görüşemem.

Уходите, я не принимаю.

- Ben hastayım.

- Меня тошнит.

Ben hastayım Sherry.

Мне плохо, Шерри.

Ben hastayım...

- Какой там больной!

Ben hastayım.

Я больной человек.

Ben hastayım. Lütfen canımı yakma!

Я больна, умоляю, не делай мне больно!

Bu doğru değil mi? Hemen gösterirler. Belki de ben hastayım.

Я был грустным котом, потому что я люблю кошек.

Ray dinle, ben hastayım.

Рэй, послушай. Я заболела.

Ben hastayım.

Я больна, Дейзи.

Ben hastayım Olaudia.

- Клодия, я болен.

Sanırım ben hastayım.

Думаю, я больна.

Ben hastayım.

Я больна.

Artık biliyorsun, ben hastayım!

Теперь ты знаешь, что я ненормальная.

Gerçek şu ki, ben hastayım ve belirtileri bunlar.

В общем, у меня эта чертова болезнь, и вот, в чём она выражаемся теперь

Tae-il ben hastayım.

Тхэ-иль, я больна.

Asıl ben hastayım.

А вот мне плохо.

Açıkçası ben hastayım.

Естественно, я была больной.

Ben hastayım. beş saniye bile yalnız kalma yeteneğim yok.

Я больна. Я не могу оставаться одна даже на пять секунд.

Ben hastayım.

Я больная!

- Çok saçma, ben hastayım.

Чепуха! Я инвалид.

Ben hastayım, George. Kör değilim.

Я болен, но я не слеп.

Ben hastayım.

У меня болезнь.

Hastayım ben.

— Я болею...

- Ben mi hastayım?

- Я, болен?

Söylemek istediğim bir şey var, Brad, hastayım Ben de sana

Сказать я должна, что творится в душе, Брэд, схожу по тебе я с ума.

Bu yüzden ben böyle hastayım, Ve Narayama'nın tepesinde ölemeyeceğim. Bunun nedeni... o babamın öldürdüğü genç ırgatın laneti.

То, что я сейчас болен... и не могу умереть на Нараяме,... связано с проклятием,... которое легло на юношу.

Doktor. Biliyorum ben karmaşık bir hastayım.

Доктор, я знаю, я сложный пациент.

Seni bilmiyorum ama ben gerçekten hastayım.

Не знаю как вам, но мне очень плохо.

Ben de hastayım, Burt.

Мне тоже плохо, Берт.

Hastayım ben hasta.

Я боль....

Ben cesedi... hastayı alırım.

Я возьму труп... Пациента...

Ben ne hastayım ne de manyağın tekiyim!

- Я не болен и не спятил!

Evet. Ve öyle davranmasını ben söyledim, çünkü hastayım.

" это € его заставил, потому что € больной.

Ben de hastayım. Acınacak haline hastayım.

ј мен € тошнит от того, что ты посто € нно себ € жалеешь.

Sakın hastayım deme, çünkü ben hasta hasta...

Если ты хочешь сказать, что тебе плохо, то мне плевать. Мне тоже хреново. Гарри, он жив.

Çünkü ben çok hastayım.

Но я очень больна.

Ben de iyileşmekte olan bir mikrop hastayım.

Я излечившийся гермафоб.

Ben hastayım.

Я больной.

Ben de hastayım, değil mi?

Я пациент, не так ли?

Ben hastayım.

Мне тошно. Я больной человек.

Seni seviyorum ve ben hastayım.

Я больной человек.

Ben çok hastayım.

Мне очень плохо.

Bilirsin iyidir, Patti LaBelle hastayım ben ona.

Знаешь, это круто Пэтти ЛаБэлл Мне нравится

Hastayım ben.

Я пациент

Hastayım ben, o habı almam lazım. Hükümet sizi bu yasal ama boktan şeylere bağımlı yapmaya çalışıyor.

Ты не найдёшь кучку целок на собраниях в поддержку аборта.

Ben... hastayım.

я заболела.

- Ben de hastayım.

— Я беру больничный на сегодня.