English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Espanhol / [ C ] / Count dooku

Count dooku tradutor Espanhol

160 parallel translation
I think that Count Dooku was behind it.
Creo que el conde Dooku fue el que lo planeó.
You know, milady, Count Dooku was once a Jedi.
Miladi, el conde Dooku fue Jedi.
The Commerce Guilds and the Corporate Alliance... have both pledged their armies to Count Dooku and are forming...
El Gremio de Comerciantes y la Alianza Corporativa han ofrecido sus ejércitos al conde Dooku y están formando...
We will deal with Count Dooku.
Anakin nosotros nos encargaremos de Dooku.
Count Dooku must have made a treaty with them.
Dooku debe de haber hecho un tratado con ellos.
Count Dooku.
Conde Dooku.
Do you believe what Count Dooku said about Sidious controlling the senate?
¿ Cree Ud. lo que Dooku dijo, que Sidious controla el senado?
In league with the wicked Count Dooku... more and more planets slip.
Aliados con el terrible Lord Dooku. Más y más planetas, se separaron.
Everything has been arranged precisely as you have requested... most illustrious Count Dooku.
Todo ha sido dispuesto exactamente como lo has solicitado ilustrísimo conde Dooku.
I sense Count Dooku.
Percibo al conde Dooku.
Just as Count Dooku predicted.
Tal como lo predijo el conde Dooku.
And you killed Count Dooku, and you rescued the chancellor... carrying me unconscious on your back.
Mataste al conde Dooku y rescataste al Canciller, cargándome inconsciente.
They killed Count Dooku, but General Grievous has escaped once again.
Ellos mataron al conde Dooku, pero el general Grievous escapó de nuevo.
But with Count Dooku dead, he is the leader of the droid army.
Pero como el conde Dooku está muerto, él es el líder del ejército de droides.
But the loss of Count Dooku...
Pero la pérdida del conde Dooku- -
Without Count Dooku, I have doubts about your ability to keep us safe.
Sin el conde Dooku, dudo que Ud. pueda mantenernos a salvo.
I've been trained in your Jedi arts by Count Dooku.
He sido entrenado en tus artes deJedi por el conde Dooku.
After the death of Count Dooku, Anakin became his new apprentice.
Después de la muerte del conde Dooku, Anakin se convirtió en su nuevo aprendiz.
Dude, get outta here, I gotta take a Count Dooku.
Viejo, sale, que tengo que ir al baño.
Striking swiftly after the Battle of Geonosis, Count Dooku's droid army has seized control of the major hyperspace lanes, separating the Republic from the majority of its clone army.
Después de obtener la victoria en la Batalla de Geonósis, el ejército de droides del Conde Dooku ha tomado el control de las principales rutas del hiperespacio, aislando a la República de gran parte de su ejército de clones.
If you do not succeed, Count Dooku and his droid army will.
Si no tienen éxito, recurrirá al Conde Dooku y a su ejército de droides.
I sense Count Dooku's hand in this.
El Conde Dooku debe estar detrás de esto.
This smells like Count Dooku to me.
Esto me huele a obra del Conde Dooku.
Count Dooku demands a report on your mission.
El Conde Dooku exige un reporte de su misión.
Your plot is coming apart, Count Dooku!
Su plan se desmorona, Conde Dooku.
Thank you, Count Dooku.
Gracias, Conde Dooku.
Count Dooku, we have picked up three life forms crossing the desert.
Conde Dooku, detectamos tres formas de vida cruzando el desierto.
As Count Dooku said, your son is not with him.
Como dijo el Conde Dooku, su hijo no está con él.
Your uncle will admit he conspired with Count Dooku to kidnap your son and frame the Jedi for the crime.
Su tío admitirá que conspiró con el Conde Dooku para secuestrar a su hijo e inculpar a los Jedi por el crimen.
It was Count Dooku!
¡ Fue el Conde Dooku!
I thought perhaps Count Dooku had frightened you off.
Creí que el Conde Dooku había logrado asustarlo.
Unaware I was, Count Dooku was invited to our meeting.
Para nuestro encuentro, ignoraba que Dooku invitado sería.
You were right, Count Dooku.
Tenía razón, Conde Dooku.
This ship must be returned to Count Dooku intact.
Esta nave debe ser retornada al Conde Dooku intacta.
I must inform Count Dooku.
Debo informar al Conde Dooku.
General, there's an incoming transmission from Count Dooku.
General, hay una transmisión entrante del Conde Dooku.
With the help of Count Dooku's sinister agents, the villainous Viceroy has made a daring getaway.
Ayudado por los siniestros agentes del conde Dooku el ruin virrey concretó una audaz huida.
Count Dooku.
El conde Dooku.
Master, you have an incoming transmission from Count Dooku.
Amo, tiene una llamada entrante del conde Dooku.
Count Dooku, the Jedi have been defeated.
Conde Dooku, los Jedi han sido derrotados.
Even with my vision clouded, I recognize the fighting style of Count Dooku.
Aún con mi visión nublada reconozco el estilo de combate del conde Dooku.
Count Dooku is paying me a fortune to deliver your slimy carcass.
El conde Dooku está pagándome una fortuna por llevarle su gelatinosa existencia.
And I will, of course, make sure your contributions are noted in my report to Count Dooku.
Y, por supuesto me aseguraré de resaltar tu contribución cuando rinda cuentas con el conde Dooku.
After a long and perilous search, the Jedi finally track down Separatist leader Count Dooku.
Tras una prolongada y arriesgada búsqueda los Jedis finalmente localizan al conde Dooku, líder separatista.
- If it isn't Count Dooku.
- El conde Dooku en persona.
We were simply searching for Count Dooku.
Sólo estábamos buscando al conde Dooku.
We may never have a better chance to capture Count Dooku.
Puede que no volvamos a tener una chance tan buena de capturar a Dooku.
We would like to send two Jedi to confirm you have Count Dooku before delivering the ransom.
Nos gustaría enviar dos Jedis para confirmar que ustedes tienen al conde Dooku antes de enviar la recompensa.
Congratulations on your capture of Count Dooku.
Felicitaciones por su captura del conde Dooku.
Count Dooku,
Conde Dooku
You've fallen for my little trick, Count.
Caíste en mi truco, Conde Dooku.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]