Eun jo tradutor Espanhol
98 parallel translation
What do you know Baek Eun Jo?
¿ Qué vas a saber Baek Eun Jo?
She used to be like a sibling to Seung Jo and Eun Jo.
Y era como una hermana para Seung Jo y Eun Jo.
And Eun Jo would follow Ji Soo around.
Y Eun Jo persiguiendo a Ji Soo.
Ok son! Then, we'll see you tomorrow evening!
Muy bien, Eun Jo, nos vemos mañana por la noche.
Eunjo?
¿ Eun Jo?
Eunjo!
¡ Eun Jo!
- Eunjo, what's wrong!
Eun Jo, Eun Jo, ¿ qué te pasa?
- Eunjo is...
Eun Jo está enfermo.
- What about Eunjo?
¿ Qué hay de malo con Eun Jo?
Calm down and explain it slowly how Eunjo is, ok?
Cálmate y luego dime. ¿ Qué le pasa a Eun Jo?
So, Hani Oh, you take care of my brother now, please.
Oh Ha Ni... te encargo a Eun Jo.
'Hani Oh, you take care of my brother now, please! '
Oh Ni Ha, te encargo a Eun Jo.
- Eunjo in the operating room...
Eun Jo está en cirugía ahora. Eso oí.
Eunjo! How dare you talk to her like that after saving your life!
Baek Eun Jo, ¿ cómo le puedes decir eso a tu salvador?
So, how is Eunjo holding up?
¿ Cómo está Eun Jo?
- Hi there Eunjo!
Hola Eun Jo.
You Eunjo Baeg!
¡ Baek Eun Jo!
Since Eunjo came into this room, I'm having a blast every day.
Desde que Eun Jo llegó aquí, he sido tan feliz todos los días.
Hey Eunjo, I'm glad you got well...
Eun Jo, ¡ felicidades por ser dado de alta!
Hey Eunjo, I'm fine and I promise I'll visit you when I get well.
Eun Jo, estoy bien. Una vez que me recupere, iré a jugar a tu casa.
Let's go home Eunjo.
Eun Jo, vamos.
- Welcome home Eunjo!
Eun Jo, ¡ felicidades por ser dado de alta!
Hi Eunjo, you're not in bed yet?
Eun Jo, ¿ no estás durmiendo aún?
And there's a little minor in this house too... so behave, ok?
Eun Jo también vive aquí.
Eunjo has to pack his gym clothes for tomorrow, I forgot to wash them.
Eun Jo necesita de su equipo deportivo mañana en la escuela... Me olvidé de eso.
I... I was just getting Eunjo's gym clothes... Your mom asked me to...
Madre me dijo que le llevará la ropa de deportes de Eun Jo.
Let's go, Eun Jo.
Vamos, Eun Jo.
- Eun Jo, what are you doing?
- Eun Jo, ¿ qué estás haciendo?
Baek Eun Jo!
¡ Baek Eun Jo!
Hey you, it's Baek Eun Jo again, isn't it?
Ey, Baek Eun Jo, eres tú de nuevo, ¿ no?
Hey Eun Jo, I'm great at acting, aren't I?
Ey Eun Jo, soy muy buena actuando, ¿ no?
- What, Eunjo.
Oh, Eun Jo.
Mom. Eun Jo!
Así que deja de llorar, mamá.
What are you talking about?
Eun Jo, ¿ qué quieres decir con eso?
Baek Eun Jo...
¡ Baek Eun Jo!
I made the pudding that you like!
¡ Hice algo del pudín que te encanta, Eun Jo!
Eun Jo.. about Seung Jo liking Ha Ni.
Pero Eun Jo... ¿ qué quisiste decir esa noche? Cuando se dijiste a Hyung le gusta Ha Ni Noona.
You're hiding something aren't you?
¡ ¿ Por qué eres así, Baek Eun Jo? ! Estás ocultando algo, ¡ ¿ no?
Hey, Baek Eun Jo, come here!
¡ Hey, Baek Eun Jo, ven acá!
- Hey! Baek Eun Jo!
¡ Baek Eun Jo!
Hey, Baek Eun Jo!
¡ Hey, Baek Eun Jo!
Eun Jo is drowning, someone come and save him quickly!
¡ Eun Jo se está ahogando, alguien venga rápido a salvarlo!
Eun Jo!
¡ Eun Jo!
Eun Jo, are you alright?
Eun Jo, ¿ estás bien?
Eun Jo, Eun Jo!
¡ Eun Jo, Eun Jo!
What about Eun Jo?
¿ Y Eun Jo?
Jo Eun-Ji Choi Kwang-il Kong Hyo-Jin
Jo Eun-Ji Choi Kwang-il Kong Hyo-Jin
Eunjo!
Tú, ¡ Eun Jo!
Eunjo's hurting...
¿ Eun Jo?
Hi Eunjo, how are you?
Hola, Eun Jo.
Baek Eun Jo!
¡ Ey!