Five thousand dollars tradutor Francês

Five thousand dollars?

- 5 000 $!

Seventy-five thousand dollars.

Soixante-quinze mille dollars.

Five thousand dollars open on McGraw at 5-to-7.

5.000 $ sur McGraw. 5 contre 7.

Five thousand dollars'll buy a lot of ethics.

Cinq mille dollars achète beaucoup de déontologie.

Five thousand dollars.

Cinq mille dollars.

Five thousand dollars to Barker, Barker, Barker and Barker.

5000 à Bark, Bark, Bark Bark.

- Five thousand dollars should do it.

- $ 5000 suffiraient?

- Five thousand dollars!

- Cinq mille dollars!

- Five thousand dollars.

- Cinq mille dollars.

Five thousand dollars.

5 000 $.

Five thousand dollars reward.

5 000 $ de récompense.

Look what I found in the pocket. Five thousand dollars.

Regardez ce que j'ai trouvé dans la poche 5000 dollars.

Captain Clark, I'll give you seventy - five thousand Dollars...

Capitaine Clark, je vous donnerai 75 000 $ si vous...

Colonel with seventy-five thousand Dollars.

Un colonel impérial avec 75 000 $.

Five thousand dollars.

5000 dollars.

The reward's five thousand dollars.

5 000 $ de récompense et 5 000 de plus si on trouve le magot.

Do you know what they're getting for just one-acre lots around there? - Five thousand dollars apiece.

Et dans son quartier, le terrain se vend 5000 $ l'acre.

Five thousand dollars!

Cinq mille dollars!

Please... Five thousand dollars!

S'il vous plaît... 5 000!

Five thousand dollars, the man bids.

Cet homme offre 5 000 $.

Sold for five thousand dollars.

Adjugé! Vendu!

Bail for the defendant Gaye is set at five thousand dollars.

La caution pour Mlle Gaye sera de 5000 $.

Five thousand dollars?

5000 $?

Five thousand dollars.

5000 $.

I almost won five thousand dollars.

J'ai presque gagné 5000 $.

Five thousand dollars, at exactly $ 10 a week would make $ 100...

Cinq mille dollars, à raison de 1 0 $ par semaine, ça fera 1 00 $...

Five thousand dollars?

Cinq mille dollars?

But I want five thousand dollars in advance.

Mais je veux 5000 dollars d'avance.

The whole thing, we figured it will be twenty-four, twenty-five thousand dollars.

Nous avons fait le calcul ça nous couterait 24 ou 25.000 $.

- You're hanging this on me? - Five thousand dollars, $ 5000.

- Vous me mettez ça sur le dos?

Twenty-five thousand dollars is nothing.

25000 dollars, c'est trop peu.

- Five thousand dollars?

5000 $?

Thirty-five thousand dollars.

35 000 $.

Thirty-five thousand dollars on number 12.

35 000 $... sur le n ° 12.

Five thousand dollars for hydraulics?

5 000 $ pour un système hydraulique?

Twenty-five thousand dollars.

25 000 $.

Four thousand five hundred dollars yesterday, Miss Lee and the game is spreading all over Harlem.

4500 dollars hier, Mlle Lee. Le jeu se répand dans Harlem.

I'll give you, for every stick of furniture in the place exactly as it stands... - three thousand, five hundred dollars.

Pour tous les meubles de cet endroit exactement tels quels, je vous donne... 3500 $.

Seventy-five thousand Dollars!

- 75 000 $?

Five thousand bucks for rubbing'out a horse.

Cinq mille dollars pour enlever un cheval.

Five thousand bucks is a lot, and that's what I'm payin'it for... So nobody has to know my business.

Cinq mille dollars, c'est beaucoup, et c'est pourquoi je les paie- - pour que personne ne s'occupe de mes affaires.

Oh, my. Thirty-seven thousand five hundred.

Oh, mes aïeux, 37 500 dollars.

Twenty thousand. five hundred dollars.

Vingt mille cinq cents dollars.

One thousand and five dollars.

Mille cinq dollars.

One thousand and five dollars?

Mille cinq dollars?

One thousand one hundred and ten dollars and five cents.

Mille cent dix dollars et cinq cents.

It's in the plus column. Normal grade five disability's a thousand a month.

L'invalidité de niveau cinq te donne droit à mille dollars par mois.

Jeez, I paid a thousand smackers for this watch. I lost five minutes overnight.

Une montre à 1000 dollars qui perd 5 minutes en une nuit!

A thousand dollar watch just doesn't lose five minutes overnight.

Une montre à 1000 dollars ne se dérègle pas en une nuit.

Maybe five, six thousand.

Peut-être cinq ou six mille dollars.

Two thousand and thirty-five dollars and 76 cents in the black.

On a gagné 2 035 dollars et 76 cents!