English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ A ] / Alarm continues

Alarm continues tradutor Russo

41 parallel translation
( ALARM CONTINUES )
[Сигнализация]
Anna, get back here. I need... [alarm continues blaring]
Анна, вернись, мне нужно...
[alarm continues] What the hell did you do?
Поверхностная рана лучший вариант.
[Alarm continues blaring]
.
( alarm continues )
.
( alarm continues blaring )
.
( alarm continues ) Subject c level.
Объект, уровень С.
[alarm continues ] [ snarling continues]
-
[alarm continues]
-
[alarm continues ] [ muffled] You got one more minute!
- У тебя еще минута!
[alarm continues ] [ snarling ] [ slice ] [ slice]
Иди сюда, давай!
[slice ] [ thud ] [ alarm continues ] [ growling]
Я понял.
[alarm continues ] [ growling ] [ gunshot]
-
[growling ] [ gunshot ] [ growling ] [ gunshot ] [ gunshot ] [ splorch ] [ alarm continues]
-
[loud alarm continues]
-
[alarm sounding ] [ alarm continues ] [ growling ] [ hit]
[boom ] [ alarm continues blaring]
. .
[shrill whining ] [ alarm continues blaring ] [ phone buzzing]
. . .
[Alarm continues wailing]
-
( fire alarm continues ringing )
-
( alarm continues )
( сигнализация продолжает звенеть )
( alarm continues )
( alarm continues blaring )
( сигнал тревоги продолжает реветь )
( crying continues ) oh, here, let me see if I can turn this alarm off.
О, дай я посмотрю, может я смогу отключить эту сирену?
( LAUGHTER CONTINUES ) Oh, here he is, then. What's this, Fred, missed the alarm?
О, вот и он.Что, Фред, не услышали будильник?
[alarm continues ] [ snarling]
( alarm continues whooping ) ( alarm stops ) Get his ass out of here.
Проваливай отсюда.
â ™ ª [alarm continues wailing] Stop, or I'll shoot!
Стоять!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]