Baek seung jo tradutor Russo
114 parallel translation
Defending Patient Baek Seung Jo
Marissa 400 ) } Озорной поцелуй 400 ) } Выпуски YouTube
It's Seung Jo! Baek Seung Jo!
я всё.
Hey Baek Seung Jo.
Есть идеи?
Hey Baek Seung Jo! Hey open your eyes.
С Сын Чжо!
That's unfortunate, because I'll be in charge of patient Baek Seung Jo.
Это очень опасно.
( * oppa = female addressing older male ) In the 3rd year mock examinations, Baek Seung Jo oppa * seems to be tops again.
даже на пробных экзаменах Сын Чжо снова первый.
Baek Seung Jo scored full marks again?
Бэк Сын Чжо опять лучший?
It is our school's glory that Baek Seung Jo is able to come to our school.
Весьма... что в нашей школе учится Бэк Сын Чжо.
Hey! Baek Seung Jo.
Бэк Сын Чжо...
One more time, one more time She's the one. She confessed to Baek Seung Jo, but was rejected.
ещё хоть раз... а он её отшил!
Hey, the one over there. Show a little of your kindness, Baek Seung Jo.
Бэк Сын Чжо!
Hey, Baek Seung Jo!
Бэк Сын Чжо!
The reason why my time in highschool was shining... because of Baek Seung Jo.?
совершеннолетие. была счастливой из-за одного человека... Из-за Бэк Сын Чжо.
To be having breakfast with Baek Seung Jo.
Завтракаю вместе с Бэк Сын Чжо.
I really gave up Baek Seung Jo.
Я... уже разлюбила Бэк Сын Чжо.
I won't go chasing after Baek Seung Jo again.
Больше не буду за ним бегать.
Good-bye, Baek Seung Jo.
Прощай... Бэк Сын Чжо.
Is it because you're afraid that if you go to the cafeteria you might meet Baek Seung Jo? If I see Seung Jo, my heart might waver again.
Не узнаю... боишься в столовой с Бэк Сын Чжо встретиться? история повторится...
[ Oh Ha Ni grew tired of Baek Seung Jo and broke up!
Ха Ни бросила Бэк Сын Чжо! Ура!
If Baek Seung Jo sees this, what will Ha Ni become?
А если Бэк Сын Чжо увидит? Что с Ха Ни сделает?
Baek Seung Jo?
Бэк Сын Чжо?
I'd probably get sick of it too. You must get really tired, Baek Seung Jo.
Верное решение.
Is this possibly a struggle to change Baek Seung Jo's interests?
Это ты у нас так ревнуешь? Да?
I forgot Seung Jo. Baek Seung Jo has nothing to do with me anymore.
Я уже забыла его. больше мне не интересен.
Something about her breaking up Baek Seung Jo... there was some commotion at the cafeteria.
о её расставании с Сын Чжо все знают... В столовой плакат висел.
Baek Seung Jo and Oh Ha Ni will never break up.
Бэк Сын Чжо с Ха Ни никогда не расстанутся.
And, Baek Seung Jo did it first!
Там Бэк Сын Чжо и напал на неё!
That's why, from the start... Aigoo, Mr.Baek Seung Jo Oh, your pride must have been hurt a lot.
Поэтому я и говорила... гордость не слишком уязвлена?
Even though my resolution was firm... just thinking about spending 3 days and 2 nights with Baek Seung Jo... my heart is fluttering.
Я же уже решила... 3 ночи и 2 дня с Бэк Сын Чжо... Я так этого хочу...
Baek Seung Jo, Yoon Hae Ra and Oh Ha Ni.
Бэк Сын Чжо... Юн Хе Ра и О Ха Ни...
Baek Seung Jo and Yoon Hae Ra Are special members so that's okay,
Бэк Сын Чжо и Юн Хе Ра подожем...
Baek Seung Jo.
Бэк Сын Чжо...
Try this. It's really good. Yah Baek Seung Jo.
Попробуй! ты чего?
Baek Seung Jo looked at me and smiled. To see that smiling face. "Good Job."
Бэк Сын Чжо улыбается мне. похвала...
That's because she was with Baek Seung Jo.
что она была с Бэк Сын Чжо.
Baek Seung Jo is running with me.
Бэк Сын Чжо бежит рядом со мной!
I think Baek Seung Jo feels closer to me. Thank you. You even walked me home.
она стала теплее. что проводил.
Hae Ra is like a girl version of Baek Seung Jo. If you write a letter, you'll just embarrass yourself. Just plainly look into her eyes and confess.
Хе Ра очень похожа на Бэк Сын Чжо... поверь. смотря прямо в глаза.
You try. I'm Baek Seung Jo.
что я Бэк Сын Чжо.
I am Baek Seung Jo, Baek Seung Jo.
Бэк Сын Чжо.
In the tennis club, the girl who follows Baek Seung Jo around.
Как она может бегать за Бэк Сын Чжо?
Then, what happens with Baek Seung Jo?
Прям так и сказала! А как же Бэк Сын Чжо?
Baek Seung Jo, even if you talk like that... Seung Jo, now that you met Ha Ni you feel great right?
ведь обманываешь... чтоб Ха Ни вернулась.
Baek Seung Jo wearing an all white lab coat..
Белый халат тебе пойдет...
Doctor Baek Seung Jo observed a 10 hour plus surgery yesterday as well!
Ха Ни. Это мой подарок.
Nurse Oh, as Doctor Baek Seung Jo's wife, are you taking good care of his health?
Персик.
Well then please don't go any where near patient Baek Seung Jo's room.
Ты что? На тебя? Никогда!
Baek Seung Jo.
Бэк Сын Чжо.
Hey Baek Seung Jo, you heard right?
Бэк Сын Чжо!
Baek Seung Jo!
Бэк Сын Чжо!
Only for personal use Please do not make hard subbed videos using this subtitle Let's move, Ha Ni. Bye, Baek Seung Jo.
Данные субтитры распространяются бесплатно и не подлежат использованию в коммерческих целях 403 ) \ frz17.43 } В следующий раз...