English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ I ] / I got your page

I got your page tradutor Russo

30 parallel translation
I got your page.
- Получила твоё послание.
I got your page. Have you had any trick rolls lately?
У тебя за последнее время не было случаев мошенничества?
- I got your page. Is everything okay?
- Я получил твое сообщение.
I got your page, Mr. Fry.
Ваш вызов получен, мистер Фрай.
I got your page, Lieutenant.
Я получил сообщение, лейтенант.
I GOT YOUR PAGE.
Я приняла вызов..
J.D., I got your page.
Джэй Ди, я получила твоё сообщение.
I just- - I got your page, but hey, I can come back.
Вы вызывали, но я зайду попозже...
I got your page.
В чём дело?
I got your page.
Я получила твоё сообщение.
I got your page.
Я получила твое сообщение.
I got your page.
Я получила ваше сообщение.
I'm here. I got your page.
Я здесь, получила ваш вызов.
Yeah, Hunt, I got your page.
Хант, получил твое сообщение.
I got your page.
Получил ваш вызов.
I got your page.
Я получил твое сообщение.
I got your page.
Я получил ваше сообщение.
Hey, I got your page, what have we got?
Я получил твоё сообщение, что у нас тут?
I got your page.
Я получила вызов.
Hey. I got your page.
Ты меня вызывала.
I got your page.
Я получил вызов.
I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I?
Я говорил Вам, придет время Вы, с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли?
I just got your page.
Я только что получил твое сообщение
I just got your page.
Я только что получила твое сообщение.
Yeah, I'm the one, and when your plane went down, all the reps got a page and I just shot up my hand cause I know you and said I wanted to come and be the first face you'd see.
Да, один из них. Когда твой самолет упал, всех представителей оповестили. А я вызывался, потому что знаю тебя.
But I got your message about a missing transcript page, and turns out I did stick it in my folder, by accident.
Но я получил твое сообщение о пропавшей странице, и оказывается, что я поместил ее в мою папку, случайно.
I got you your front page.
Я поместил вас на первую полосу.
Hey, um, I just got your page.
Я получила ваше сообщение.
Yeah, I got the images off your league's Facebook page.
Это фото со странички твоей лиги в "Фейсбуке".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]