English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ W ] / What does he say

What does he say tradutor Russo

217 parallel translation
WHAT DOES HE SAY?
Что он пишет?
What does he say?
Что он говорит?
Who from? What does he say?
что он пишет?
What does he say in his letter?
И что же он пишет?
What does he say about your seeing again?
А что он говорил про ваше зрение?
Whoever has billions... What does he say?
А если у него миллиарды, что он говорит?
- What does he say?
- И что он говорит?
What does he say?
- Что он говорит?
What does he say?
Что он сказал?
Well... what does he say about the Maquis and the Resistance?
Ясно... А что он говорил о партизанах из движения сопротивления?
- What does he say?
- И что пишет?
What does he say?
Он не слушает.
- What does he say happened?
- Что произошло, по его словам?
What does he say?
" то он говорит?
And what does he say, Soldeed?
И что он говорит, Солдид?
- What does he say?
- Что он говорит?
What does he say?
И что он говорит? Ничего.
- What does he say?
- Что он сказал?
What does he say?
Что он пишет?
Anyway, Minister Farrakhan always talks about the so-called day when the black man will rise, "We will one day..." What does he say?
В любом случае, священнослужитель Фэррахан всегда говорит о так называемом дне,.. .. когда чернокожий человек воспрянет. "Настанет день"..
What does he say?
О чем?
What does he say?
Я его не знаю. Что в письме?
What does he say?
Что скажет совет по Этике?
What does he say?
Что там?
- What does he say?
- Чего он говорит?
Hah! - What does he say?
- Что он говорит?
What does he say?
- В чём вас обвиняют?
WHAT ELSE DOES HE SAY?
Что ещё он пишет?
What does Maxim say about it? Does he like it like that?
А что Максим говорит по этому поводу?
What does your father say when he hears you?
Очищающая сила! Что говорит ваш отец, когда слышит от вас такие речи?
What can happen? I mean, say he does come.
А что случится если он придёт?
He admits he does not know what to say.
Она сама заявила, что ей нечего сказать.
What does he say?
Аж дух захватывает!
- What does he say?
Он великолепен!
The first thing I say if I'm asked to dinner isn't "What does he do?" but "Is he handsome?"
Нет. Когда мне предлагают пообедать, первое, что я спрашиваю - красив ли он, а не - чем он занимается.
What does he say about that?
- Он ничего не просил сказать мне?
I dare say he does... but let's see what he's got in the other pocket first.
Ну, разумеется, он может пойти, только для начала пусть покажет, что у него в другом кармане
When about 5 o'clock, He does not say what oneself does
Когда приблизительно 5 часов, Он не говорит что себя делает
- What exactly does he say?
- А чтo oн гoвoрит кoнкретнo?
- Does he threaten her here? What would you say?
- Он угрожает в этой записке, как думаете?
- What does he want to say?
- Что он хочет сказать?
What does he have to say?
" то ему остаЄтс € сказать?
What does Jeeves say? Shouldn't have thought he wanted to leave London.
Интересно, что думает об этом Дживс.
I must say them to myself what he does not seriate my first choice.
Лично я не выбрал бы его в качестве курьера.
He does exactly what I say.
Он делает именно то, что я сказал.
So, how does this, what's his name, the sleazebag, say he got my cards?
" как этот, как там его звать, объ € сн € ет, откуда у него мои кредитки?
What does he say?
- Что он сказал?
- Why does he have to follow us around? - What I was wanting to say was this.
Он мне нравится, но почему все время вертится около нас?
What do we have to say to our brilliant designer, Yevgeny Nourish? Does he have another winner on his hands or not?
О чём мы хотели спросить нашего талантливого... дизайнера, Евгения Нуриша, так это... есть ли у него ещё один победитель в игре или нет?
What kind of things does he want you to say?
Какие слова он просит вас говорить?
What does he say?
Где?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]