And j tradutor Turco

Pb and j.

Fıstık ezmeli ve reçelli.

Just like OJ and Jamie Farr.

O.J. ve Jamie Farr gibi.

Local P.D. in Arizona picked up Arlene - - or Alice or whatever the hell her name is - - and J.R. about a half-hour ago.

Yerel polis, Arlene'i ya da Alice ya da artık adı her neyse işte ve J.R'i yaklaşık yarım saat önce Arizona'da yakalamış.

I was distraught about Rory, and J.R. offered me comfort.

Rory'e çok fena kızmıştım ve J.R bir tatil teklif etmişti. Beni çok iyi tanır.

Yeah, but Arlene and J.R. Still could have done it.

Evet ama Arlene ve J.R de yapmış olabilir.

Reid and JJ went to the local thrift shop and found Abby's clothes.

Reid ve J.J. yerel yardım dükkanına gittiler ve Abby'nin kıyafetlerini buldular.

Reid and JJ and I will take the front.

J.J. ve ben ön tarafı alacağız.

And I'm still lucky... because I have you to help me get there.

Hâlâ şanslıyım çünkü oraya gitmeme sen yardım edeceksin. İşe koyul bakalım J.J.

And, oh, I'm golfing with O.J. looking for real criminals, blah blah blah.

Ve O.J. ile golf oynuyorum, asıl suçluları arıyorum vesaire vesaire.

I speak on behalf of Harry Briggs, J r., and the negro school children of Clarendon County, who have raised their attack on the validity of the South Carolina code, that says,

Güney Carolina kanununun geçerliliğini sorgulayan Harry Briggs'in oğlu ve Clarendon'daki siyah öğrenciler adına konuşuyorum. Bahsi geçen kanunda :

hello, this is j-3 in arbitration. I have a miss amber pollock. She's given up and is ready for processing.

Ben J3, Amber Polick burda ve ilerlemeye hazır.. sorarım

How about one lap dance and a B.J.?

Peki ya bir kucak dansı ve bir muamele çektirsem?

And - - And - - And like I said, I j-

Dediğim gibi, unutmuşum işte.

My name is R.J. Berger and I need a new make out spot.

Ben R.J. Berger ve yeni bir sevişme yeri bulmam lazım.

Oh, um... actually, Miles, R.J and I are gonna try and find our own place with a little more privacy.

Ah, şey... aslında, Miles, R.J ve ben kendimize özel bir yer bulmayı düşünüyorduk.

My name is R.J. Berger and I think the universe is starting to take a shine to me.

Ben R.J. Berger ve sanırım evren benim de yüzüme bakmaya başladı.

My name is R.J. Berger and my world has officially flipped upside down.

Adım R.J. Berger ve dünyam tam anlamıyla altüst oldu.

R.J., I know you're trying to make me feel better and normally it works, but... I'm just not in the mood right now, considering how look like a freak.

R.J., bana moral vermeye çalıştığını biliyorum, normalde işe de yarıyor ama şu an pek havamda değilim, hem de iğrenç göründüğümü hesaba katarsak.

My name R.J. Berger and ugly is as ugly does.

Ben R.J. Berger ve kendi yapan kendi bulur.

Night of the prom, me and my boyfriend, P.J., were in a car with Reed and this girl Missy, all blitzed out of our mind.

Mezuniyet balosu gecesi, ben ve erkek arkadaşım, P.J., Reed ve o kız Missy ile aynı arabadaydık. O gece kafayı bulmuştuk.

I give you my word as a member of the S.E.C., the B.B.B., and the J.L.A. that we got a foolproof way of predicting the market.

Size T.B.D.K., T.H.K. ve J.L.A.'a üye birisi olarak söz veriyorum ki piyasa tahminlerimiz yüzde yüz garantilidir.

Who's J Cleaver? Bastard's let me struggle and all the time this has been sitting there.

Piç, bunca zamandır para burada yatarken beni boğuşturdu.

One bump and whoops! O.J. everywhere.

Çayı içerken bir yanlış hareketle bütün belgeler ıslanır.

Oh! And I got us a D.J.

Ayrıca bir de DJ buldum.

C.J. and I were a little bit almost married once.

C.J. ile ben, neredeyse evleniyorduk.

D.O.J. and Homeland will stay out of this in the short term, and the FBI and police have agreed to a 48-hour news blackout.

Adalet bakanlığı ve merkezi hükümet kısa vadede,... bunun dışında kalacak. ve FBI ve polis 48 saatlik... yayın yasağı konusunda anlaşmış.

An allegation that tainted their reputation, yet the D.O.J. looked into it and found nothing.

Bu suçlama itibarlarını lekeledi. Adalet bakanlığı bunu araştırdı ve bir şey bulamadı.

Because the D.O.J. wanted to put you behind bars for seven years, and I got'em down to 11 months.

Çünkü Adalet bakanlığı sizi yedi yıl hapse atmak istiyor ve ben ise 11 aya kadar düşürttüm.

And the other was not going to the D.O.J. the second the stock shot up through the roof.

Ve diğeri de hissenin tavana vurduğu gibi Adalet Bakanlığına gitmemesi idi.

All right, let's put the bar up front, the D.J. in back, and the caterers can sit up in the bullpen and we toss out those moving boxes.

Tamam, barı öne, D.J.'i arkaya koyalım ve garsonlar da orta tarafta dikilebilirler, ve biz de şu kutuları atalım.

J-just give me a hint as to the size of the gathering and the level of formality, just so I don't show up overly fabulous, if there is such a thing.

Sadece bir ipucu... Formalite veya kalabalık hakkında, Sadece bu şekilde çok güzel bir biçimde gitmem,

J.R. would lose everything, and you would lose J.R., the love of your life.

J.R her şeyi kaybederdi ve sen de J.R'yi, hayatının aşkını.

I do not know what you are investigating... and I do not need to know, but ever since we lost Levin and Franks and EJ left...

Neyi araştırdığını bilmiyorum ve bilmek de istemiyorum. Levin ve Franks'i kaybettiğimizden ve E.J. ayrıldığından beri NCIS çok şey atlattı.

Yes.It seems that EJ and you share an affinity for retractable weaponry.

Evet. Görünen o ki sen ve E.J.'in benzer çakı zevkleriniz var.

JJ, you and Reid to the abduction sites.

J.J., Reid'le sen de kaçırılma alanlarına gidin.

And it's actually been used in unmanned spacecraft.

A.J. SHAKA : iridyum bir şekil de gelmiş olabilir

So the man, uh, J.D., he - - he goes in... for the kiss, and... well, Dani elbows him.

JD öpmek için eğilmiş. Dani, adama dirsek atmış.

Okay, I know I'm totally obsessing over this, but what with the coffee and the cabernet and then the elbow to the face J.D. probably thinks I'm like Frankenstein's monster or something, lurching around, bumping into things.

Peki. Bu konuya iyice kafayı taktım biliyorum. Kahve, şarap.

Thank you, Mr. and Mrs. J!

Teşekkür ederim Bay ve Bayan J!

It's just that it took me weeks to get Pittsburgh out of you, and you're with J.D. for 30 seconds, and you tell him that you were married.

Pittsburg'ü ağzından almam haftalar mı aldı. JD'nin yanında 30 saniyede eskiden evli olduğunu söyleyiverdin.

No clue, but there's a suspicious-looking man on "J" Street and 56th- - haunted eyes, nervous energy, an overcoat on a hot day.

Bilmiyorum, ama "J" Caddesi ve 56.'da şüpheli görünen bir adam var kötü bakışlı, endişeli görünen, sıcak havada palto giymiş biri.

J.D. and I know each other - - uh, he is an old friend of mine from grad school.

- JD ve ben birbirimizi... O doktoradan bir arkadaşım. - Evet.

And how's J.D.?

JD nasıl?

J, I've known you since third grade, and there's no way you're cool doing it with a guy who's kissing other girls.

3. sınıftan beri seni tanırım J, ve sen başka kızları öpen biriyle yapamazsın.

J, you need to hold off on the Matty chitchat and wait for him to do it.

Matty ile konuşma meselesini ertelemeli ve bunu onun yapmasını beklemelisin J.

JJ, you and I will talk to the mother.

J.J., sen ve ben anneyle konuşacağız.

But if J.J. Abrams and company expect us to believe that it's Spock with the romantic tension with Uhura and not Kirk well, let'sj ust say the message boards are going nuts.

Ama J.J. Abrams ve ekibi Uhuray'la ilişkisi olanın Kirk değil de Spock olduğuna inanmamızı bekliyorsa... Şöyle diyelim ; mesaj panoları çıldırır.

- Penny, I wanna go back and hang out with a.J.

- Penny geri dönüp, A. J. ile takılmak istiyorum.

Look, I don't know if Rick's a good guy, but I do know that you're the greatest girl in the world, and if you want to be with him, I will gallantly sacrifice my budding relationship with a.J., who just might be the greatest guy I've ever met,

Bak, Rick iyi biri mi bilemiyorum ama biliyorum ki sen bu dünyadaki en harika kızsın ve onunla olmak istiyorsan, ben efendice A.J. ile tomurcuklanan ilişkimi feda edebilirim ki kendisi şu ana kadar tanıştığım en harika adam olur.

Not "J. Crew at the grove" and "Lipitor."

"Cezmi Kalorifer ile Pastırma Tadında Paylaşımlar" değil.

More than 80 years later, D.J. Spooky sampled and played with the toxic scenes from The Birth of a Nation, almost as if he was scribbling on them.

80 yıl sonra DJ Spooky, filmin bazı zehirli sahnelerini alıp sanki üzerini karalıyormuş gibi kurguladı.