Have you eaten yet tradutor Turco

Have you eaten yet?

Sen bir şeyler yedin mi?

Have you eaten yet?

- Yediniz mi? - Hayır, daha yeni geldik.

Have you eaten yet?

Yemek yedin mi?

Have you eaten yet? Come on.

Yemek yedin mi?

I said have you eaten yet?

Bir şey yiyip yemediğini sordum.

Have you eaten yet?

- Yemek yedin mi?

Have you eaten yet?

Sen yedin mi?

Good. Have you eaten yet?

Yemek yedin mi?

Have you eaten yet?

Yemek yemiş miydin?

Have you eaten yet?

hala yemek yemedin mi?

- Have you eaten yet sir?

- Yemek yediniz mi efendim?

Have you eaten yet?

Yemeğini yemedin mi daha?

Have you eaten yet?

Bir şeyler yedin mi?

Have you eaten yet?

Yemek yemedin mi daha?

Have you eaten yet?

Sen daha yemedin mi?

Hi, have you eaten yet?

Selam, daha doymadın mı?

Have you eaten yet?

Bir şey yedin mi?

Bao Chun, have you eaten yet?

Bao Chun, karnın aç mı?

"Have you eaten yet?"

"Yemek yedin mi?"

Unni, have you eaten yet?

Abla, sen yedin mi?

~ "Where are you? Have you eaten yet?", ~

~ Bana bunları sormanı bekledim durdum.

Have you eaten yet?

Yedin mi?

Have you eaten yet?

Bir şeyler yemiş miydin?

Have you eaten yet?

Sen yemek yedin mi?

Yo Lee, have you eaten yet?

Hey Lee, yemek yedin mi?

Hey, have you eaten yet?

Yemek yedin mi sen?

I was gonna... go home, shower, have some breakfast- - have you eaten yet?

Eve gidip duş alıp, kahvaltı etme istiyordum. Siz bir şeyler yediniz mi?

Have you eaten yet, Jared?

- Bir şey yedin mi Jared?

- Have you eaten yet?

- Yemek yedin mi?

Mitsu, have you eaten dinner yet?

Mitsu, yemeğini yedin mi?

Monica, you haven't eaten yet I will have some food with you

Monica, sen yemek yemediysen senle ben yemek yiyelim

Even you haven't yet eaten? How could I have eaten alone without you and my daughter-in-law?

Sen ve gelenim olmadan nasıl yalnız yiyebilirim?

Have you kids eaten yet?

- Yemek yediniz mi?

Have you eaten anything yet?

Bir şey yedin mi?

Listen, I was just wondering if you hadn't eaten yet... if you wanted to have lunch.

Öğle yemeğini yiyip yemediğini merak ediyordum. Yemeğe çıkalım mı?

Have you eaten anything yet?

- Bir şeyler yediniz mi?

You haven't eaten yet, have you?

Tatlım, bir şey yemedin değil mi?

Have you eaten anything yet?

Sen daha bir şeyler yemedin mi?

- Have you eaten yet?

Evet, harika.

Have you eaten dinner yet?

Akşam yemeği yediniz mi?

You haven't eaten yet, have you?

Daha bir şey yemedin, değil mi?

You gotta check him out. Have you eaten yet?

Buna bir bakmalısın.

Have you eaten yet?

Çalışma odasının ne sakıncası vardı? Yemek yedin mi?

- Have you eaten lunch yet?

- Öğle yemeğini yedin mi?

Hyehwa, you haven't eaten lunch yet, have you?

Hyehwa, akşam yemeği yemedin, değil mi?

You have not eaten it yet.

Henüz yemedin bile.

Have you two eaten anything yet?

Siz bir şey yediniz mi?

Have you eaten three girls from the beginning of the week and it seems that has not yet ended.

Haftanın başından beri bu kızları götürüyor Ve anlaşılma hala bitiremedi.

Have you eaten lunch yet?

Öğle yemeğini yedin mi?

Have you eaten dinner yet?

Sen yemek yedin mi?

- Have you guys not eaten yet?

- Yemek yemediniz mi siz?