Hello mother tradutor Turco
449 parallel translation
Hello, Mother. Playing house?
Anne, evsahibini mi oynuyorsun?
- Oh. - Hello, Mother.
Merhaba, anne.
Hello, mother.
Selam, anne.
Oh, hello, Mother.
Merhaba anne.
- Oh! Hello, Mother.
- Merhaba anne.
Hello, Mother.
Merhaba anne.
- Hello, Mother.
- Merhaba anne.
Hello, Mother, come on. You do the Big Apple, too.
Merhaba anne, hadi, sen de dans et.
Hello, Mother.
Alo, anne.
- Hello, Mother.
- Merhaba, Anne.
Hello, Mother.
Merhaba, Anne.
- Hello, Mother!
- Anne!
- Hello, Mother. Hello, Dad.
- Merhaba anne, merhaba baba.
- Hello, Mother!
- Merhaba anne!
Well, Mother. Hello.
Merhaba, anne.
Hello, Mother?
Alo, anne?
I hoped I could say hello to your mother.
Gelmişken annenizin de hatrını sormak isterdim?
- Hello, Mother!
- Merhaba, Anne!
- Hello, Mother.
Merhaba, Anne.
- Hello, Mother Mitty.
- Merhaba, Mitty Anne.
Hello, Mother.
Merhaba, anne.
Hello, Mother, Dad.
Merhaba anne, baba.
Come on darling, say hello to mother.
Hayatım gel de anneme bir selam verelim.
Say hello to your mother.
Annene merhaba de.
Say hello to your mother, Aron!
Annene merhaba de Aron!
Hello, Mother dear.
Merhaba anneceğim.
Hello, Mother Hewitt.
Merhaba Hewitt Anne.
Hello, mother.
Merhaba anne.
Hello, mother, are you there?
Duyuyor musun?
Hello, Mother?
Alo, anne.
Hello, this is Susan's mother.
Merhaba, ben Susan'ın annesiyim.
Don't forget about us when you get out. - Say hello to my mother.
- Kim bilir çocuklar ne mutludur?
- Go say hello to your mother.
- Anneni de öpmeyecek misin?
Oh, hello, Barrett? How's your mother?
Merhaba, Barrett.
Hello, Mother Goose.
Alo, Kaz Ana.
- Hello, Mother.
Selam, anne.
- Hello, Mother.
- Merhaba, anne.
- All right, come here. - Hello, Mother.
Merhaba anne.
I know. Hello, Mother.
- Selam, Anne.
Hello, Mother?
Alo, Anne?
Hello, Mother?
Alo anne?
Hello, Mother, I had to talk to you.
Alo anne, seninle konuşmalıyım.
Hello, Mother.
Alo anne.
Say hello to your mother.
Annene selam söyle.
No, of course not. I'd like to say hello to my mother, if you don't mind.
- Anneme selam söylemek isterdim, izin verirseniz.
- Would you like to say hello to your mother?
- Annenle konuşmak ister misin?
Hello, Mother.
- Merhaba anne.
- Hello, Mother.
- Merhaba anne!
Would you like to say hello to your mother, Jamie?
Annene "merhaba" demek ister misin Jamie?
Shall we say hello to your mother?
Anneye merhaba diyelim mi?
Hello, Mother.
Merhaba, anne. ilk anda sesini tanıyamadım.
mother 8072
motherfucker 2207
motherfuckers 280
motherfucking 21
mothers 67
mother fucker 47
motherfuck 78
mother of god 240
mother of christ 21
mother of three 20
motherfucker 2207
motherfuckers 280
motherfucking 21
mothers 67
mother fucker 47
motherfuck 78
mother of god 240
mother of christ 21
mother of three 20
mother and daughter 18
mother earth 20
mother nature 20
mother dear 19
mother's day 25
mother mary 23
mother teresa 36
mother superior 30
mother of 21
hello 77580
mother earth 20
mother nature 20
mother dear 19
mother's day 25
mother mary 23
mother teresa 36
mother superior 30
mother of 21
hello 77580
hello kitty 18
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hellooo 21
hello everyone 39
hello to you too 21
hello sir 37
hello again 359
hello ma'am 22
hello there 852
hello everybody 20
hello darling 16
hellooo 21
hello everyone 39
hello to you too 21
hello sir 37
hello again 359
hello ma'am 22
hello and welcome 21
hello mrs 19
hello to you 83
hello in there 18
hello hello 25
hello mr 34
hello bahia 25
hello mrs 19
hello to you 83
hello in there 18
hello hello 25
hello mr 34
hello bahia 25