English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ А ] / Ам

Ам tradutor Inglês

2,020 parallel translation
А, мы, ам, а...
Uh, we're, um, uh...
Ам...
Um...
Ам... когда я его видела в последний раз, вчера днем, он пришел ко мне и пожал мне руку.
Um... when I last saw him, yesterday afternoon, he came up and he shook my hand.
Ам, я должен был сдать "Отчет Ниндзя" вчера.
So I'm supposed to turn in the Ninja Report yesterday. Ooh!
Люди имеют права, И эти права, ам...
Human beings have rights, and those rights are...
Ты готов к, ам...
You ready to, um...
Привет, ам...
Hi, um...
Точно, ам, они сказали мне что Выкинули ее в контейнер для мусора около здания.
Right, so, um, they told me they threw it in the building's Dumpster.
Я, ам... только, мм...
I was, um... just, uh...
Ам... спасибо.
Uh... thanks.
Ам... Да!
Yes?
Да, а, милый, Эндрю, ам...
Yeah, uh, honey, Andrew, um...
" ам не будет места, пока не избав € тс € от посто € нной выставки Ћесли ¬ инкл.
There won't be any room until they get rid of the permanent Leslie Winkle exhibit.
Оу, стоп, стоп. Я вообще-то, я вообще-то, ам, я хочу сказать пару слов.
No, I've actually, I've actually...
Ладно, ам, слушайте, это не то место.
Okay... look, so, so this, this isn't the place.
Они, ам, они предложили мне другую работу.
They, um, they offered me another one.
Я, ам...
I'm, uh...
Ам, собираюсь ехать в аэропорт.
Just heading to the airport.
Да, слушай, тут такое дело - ам, Люси...
Yeah... listen, here's the thing... - Lucy...
Ам, это девушка - консьержка.
It's the girl from the front desk.
- Итак, мы пошли, - ам... привет. ... в это место.
So, we go to the... place.
Так, ам, не суди строго.
Now... go easy on me.
Потому что... он, ам...
Because... he...
Ам, Ну... мы... мы семья... братья.
Uh, well... we're... we're family... brothers.
Ам, его нет сейчас, и скорее всего вернется он не скоро.
Um, he's not in right now and he might not be back for hours.
- Ам, это невероятно.
- Um, amazing.
Ам, если тебе не нравятся морские звёзды, тебя должно взбесить то, что я только что сделал.
Ah, if you don't like starfish you gonna be mad about what I just did.
¬ ам нравитс € бедро?
You're a thigh man?
- ¬ ам нравитс € огузок?
- You like a rump cut?
¬ ам двоим, замечательной паре...
To the two of you, a great couple...
- ¬ ам нельз € тут оставатьс €.
- You can't stop there.
Ам, Крейг помнишь, тебе твоя бабка подарила 100 баксов на день рождения?
Am, Craig, remember you were telling us how your grandma gave you a 100 bucks for your birthday?
"менеджер сказал ему :" — эр, € могу предложить ¬ ам кое-что чуть получше. "
And the salesman said, " I can go one better than that, sir.
"я могу дать ¬ ам 4007-ой."
"I can lend you a 4007."
¬ ам не нужно сохран € ть две.
You don't need to preserve two.
¬ ам не нужно сохран € ть размножающуюс € пару.
It's not like you need to preserve a breeding pair.
¬ ам нужен один как историческое предупреждение.
You need one as a warning from history.
" огда мы могли показать ¬ ам только его фотографию.
Back then, we could only show you a picture of it.
¬ ам нужен красивый богатый парень, что падает в обморок при виде вас и сносит вам крышу?
You want good looking rich guys to swoon over you and fuck your brains out?
— ам аккумул € тор стоил бы сто миллионов.
The battery alone would be one hundred million.
¬ ам проще сдатьс €.
You should just give up.
¬ ам хорошо?
Does it feel good?
T... т ам...
Th... there...
" ам двое в клетке р € дом со свинь € ми.
There's two of them in the cage near the pigs.
" ам у каждого есть лимузин.
Everyone in heaven has a limo.
" ам, как на — аншайн - ост.
Exactly like the Sunshine Coast.
" ам еще фрукты в нижнем € щике.
There's also fruit in the bottom drawer.
" ам даже вода из крана душиста €.
Even their tap water smells nice.
онечно. ¬ ам и так сегодн € досталось.
You had a rough day.
- " ам были глазные капли.
- They were eye drops.
Ам... пошли танцевать.
Let's go dance.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]