Засеки время tradutor Inglês

Перрен, засеки время.

Perrin, Perrin... check your watch

Папа, засеки время!

Papa, get out the stopwatch!

Папа, засеки время!

Papa, set the stopwatch!

Засеки время, брат.

Time this, brother.

Засеки время.

Check the time.

Бонс, засеки время.

Bones, get on the clock.

Свидание начнётся через 10 минут, если ты захочешь засеки время.

The events begin in ten minutes. So if you want, I'll wait with a watch ready.

- Засеки время.

It's 9 : 00 PM, they've got 12 hours.

Чарли, засеки время.

Charlie, check your watch for me.

Эдди, засеки время.

Eddie, give me a time check.

Засеки время!

Time it.

— Ник, засеки время. — Хорошо.

We got to let him just ride it out.

Засеки время.

Start the clock.

Перрен, засеки время.

Perrin, check your watch.

Засеки время.

Time me.

Засеки мое время.

Time me.