English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ М ] / Можно сигарету

Можно сигарету tradutor Inglês

54 parallel translation
Эй, можно сигарету?
Hey, can I have a cigarette?
- Дорогой, можно сигарету?
- May I have a cigarette, my darling?
- Можно сигарету?
- Can I have a cigarette?
Можно сигарету?
Could I have a cigarette?
Можно сигарету?
Got a cigarette?
- Можно сигарету?
May I take a cigarette?
- Можно сигарету?
- Can I get a cigarette?
Доктор, можно сигарету?
Can I bum a cigarette, doc?
- Можно сигарету?
Can I have a cigarette?
Можно сигарету?
Can I have a cigarette?
Инспектор, можно сигарету?
Inspector, can I have a cigarette?
Можно сигарету?
Bum one from you?
Можно сигарету стрельнуть?
Could I have one of those cigarettes?
Извини, можно сигарету?
Excuse me. Can I have a cigarette, please? If you have an extra one?
Можно мне сигарету, Том?
Could I have a cigarette, Tom?
Теперь можно и сигарету.
I'll take that cigarette now.
Можно сигарету?
May I have a cigarette?
Можно мне сигарету?
May I have a cigarette?
Можно мне сигарету?
May I have a cigarette, please?
Сигарету можно попросить?
Can I have a cigarette?
Можно мне тоже сигарету?
Could I have a cigarette too, please?
- Можно ещё одну сигарету на дорожку? - Конечно.
- Can I have a cigarette for the road?
- Можно мне сигарету?
- Could I have a cigarette?
Можно еще сигарету?
Got any cigs?
- Сигарету можно? - Бери.
- Of course it's a good one.
Извините, можно попросить у вас сигарету?
Sir, can I borrow a cigarette?
Офицер, можно мне сигарету?
Officer, give me a cigarette.
Можно мне сигарету?
- Introduce us.
- Можно и мне сигарету?
Can I have one too?
Можно взять сигарету?
Can I have a cigarette?
Можно попросить сигарету?
Can I have a cigarette?
- Можно мне сигарету?
Can I please bum one of those?
Можно мне сигарету?
May I take a cigarette?
Вы знали, что можно сделать пепельницу, используя только сигарету и лоб стукача?
Did you know you can make an ashtray using only a cigarette and a snitch's forehead?
- Можно мне сигарету, пожалуйста?
- Can I have a cigarette please?
Можно мне сигарету?
Can I have a cigarette?
Можно стрельнуть сигарету?
Could I bum a cigarette?
Можно мне сигарету?
Can I get a cigarette, please?
Можно мне одолжить у вас одну сигарету?
Do you think I could have one cigarette, please?
Если он выбрасывает свою сигарету значит, что нам можно войти.
If he throws away his cigarette, it means we can go in.
- Можно мне сигарету?
- Can I borrow a smoke?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]