English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ Х ] / Хороших снов

Хороших снов tradutor Inglês

47 parallel translation
Хороших снов.
Sleep tight.
Хороших снов!
Sleep tight!
Хороших снов.
Sleep well.
Хороших снов.'
Sweet dreams.
Да, хороших снов.
Yes, good night.
Хороших снов, мой друг, и забудь о нас.
Sleep well, my friend, and forget us.
Хороших снов.
- Good night, honey. Sleep well.
Хороших снов
Sleep well
Спокойной ночи и хороших снов.
Good night, sleep well.
Хороших снов, Клэр.
Sleep well, Claire.
Хороших снов.
Godspeed.
Хороших снов!
Good night
Ожидаю увидеть вас троих на свадьбе. - Хороших снов.
I look forward to seeing all three of you tomorrow.
Хороших снов.
Good dreams.
Мы можем пожелать бабушке хороших снов, пока не уединились?
Can we say good night to Gran before retiring?
- Хороших снов.
Sleep tight.
Хороших снов
Sleep well.
Хороших снов.
Dream.
Хороших снов, принцесса.
Sleep tight, Princess
Хороших снов. - Угу.
Sleep well.
Хороших снов.
You sleep well.
И хороших снов.
And sleep well.
Хороших снов, довольная команда!
Sleep well, team happy!
Хороших снов.
Sweet dreams.
Хороших снов, мой принц.
Sweet dreams, my prince.
Один поцелуй для твоей безопасности, один для хороших снов.
One to keep you safe, one for good dreams.
Хороших снов, мои дамы!
And dream well, ladies.
- Хороших снов.
- Good night, sweet.
Хороших снов!
I know, gentlemen, that you're sorry, but I quickly have to visit the editors office now.
Хороших тебе снов, Уильям.
Have a good night, William.
Хороших тебе снов.
You have lots of dreams, okay?
Хороших вам снов, бродяги.
Good luck with your dream, Asshole.
Хороших снов.
Sleep well!
Хороших снов...
Good night.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]