Да я тоже tradutor Espanhol

Я бы тоже поиздевался над какой-нибудь твоей физиологической деталью, да вот не над чем!

Me gustaría burlarme de algún detalle físico tuyo, pero no hay ninguno.

Да, я это тоже обожаю.

Sí, me encantan.

Да, я тоже не кивал.

Sí, yo tampoco estaba asintiendo.

Ну, я... да... я бы тоже так сделал, перед тем, как купить самолет.

Bueno, sí, yo haría eso también antes de comprar un avión.

Да, я тоже.

Sí, yo también.

Ага, я сама с собой тоже буду потихоньку, да?

Sí, también lo es el mío... conmigo misma, ¿ verdad?

Да... Я вроде тоже начинаю волноваться сам за себя.

Sí... yo me estoy también poniendo nervioso.

Да, я тоже не ожидала.

Sí, yo tampoco sabía.

Да, я тоже.

- Sí, yo también.

Да, я тоже хотела поговорить с тобой об этом.

Sí, de hecho, yo también quería hablarte de eso.

О да, я тоже люблю вас.

Sí. Yo también lo amo.

— Да, я их тоже видел.

- Sí, también las he visto.

Да, я тоже.

Sí, a mi tampoco.

Да, я вижу, тоже.

Sí, yo también lo veo.

Я вообще готовить не умею. Да и вы, кажется, тоже.

- No puedo cocinar, y tú tampoco.

- Да, я тоже.

- Oh, yo también.

Да бросьте вы, я тоже залезал на стены, когда был в его возрасте.

Es decir, vamos, yo rebotaba por las paredes cuando tenía su edad.

Да, я тоже. Рита знает?

Sí, yo también. ¿ Lo sabe Rita?

- Да, я тоже так думаю.

- Sí, yo también.

- Да, я тоже так думаю.

- Sí, supongo. - Callie.

- Да, я тоже так думала. Но, возможно, это не так.

Pero quizás no.

- Да, я тоже так думала.

- Sí, yo también lo creía.

Да, я тоже.

Oh, sí. Yo también.

Да, я бы тоже предпочла "Танк".

Sí, yo también me quedo con "Tank".

Да, я тоже этому очень рада, и потому что, вы все были так милы ко мне сегодня, в Хот-ланте.

Sí, también estoy bastante emocionada por ello, y porque todos habéis sido tan dulces conmigo hoy aquí en Hot-lanta,

Э-э, да, я тоже говорил с моими друзьями.

Sí, yo también he hablado con mis amigos.

Да, я тоже не знал ( а ), что это было.

Sí, yo tampoco sabía lo que era.

Да, от его музыки я тоже не в восторге.

Ya, y tampoco siento su música, la verdad.

— Да! Я тоже.

- Si, conmigo también.

– Да, я тоже пойду.

- Si, yo también me voy.

Да, я тоже. Спасибо, что встретила меня здесь.

Yo también.

- Да, я тоже. Мы же намного лучше, чем они.

Nosotras somos muchísimo mejor.

Да, я тоже думал.

Yo también.

Да, я тоже чувствую себя паршиво из-за нее.

Sí, empezó a hacerme sentir un poco sosa.

- Да, я за тебя тоже.

También me alegro por ti.

Да... я тоже.

Sí... yo tampoco.

Да, я тоже.

Si, yo también.

Да. Да, я тоже.

Si.Si, yo también

Да, я знаю, но... Смотреть на их вчерашнюю реакцию - это тоже был такой стресс.

No, lo sé, pero... ver sus reacciones anoche también fue muy estresante.

- Да, я тоже так думаю.

Sí. Yo también lo creo.

Да, и дома я теперь тоже не могу с тобой поговорить.

Sí, bueno, no puedo hablar con usted en su casa nunca más, ahora puedo?

- Да, я тоже.

Sí, yo también.

Я купила детям одежды. привезла с собой и тебе тоже. увидеть пляж? Да.

- ¿ Viniste a ver el océano?

Я думаю только о Да Чон. политическое будущее премьер-министра меня тоже заботит.

Todo lo que me importa es Da Jung. Pero... preocuparse por el futuro político del Primer Ministro... esas no son palabras vacías.

Хорошо. Да. Я тоже рад тебя видеть.

Vale, sí.

Да? Ладно, я предупреждаю тебя тоже.

Sí, bueno, yo también tengo una advertencia para ti.

Да, я тоже так думала.

Sí, eso es lo que estaba pensando.

Конечно, с ним бывает трудно, но я рассказываю ему, что к чему, и это идет ему на пользу. Да и мне тоже.

No estoy diciendo que no tenga sus momentos, pero le estoy poniendo al corriente y eso es bueno para él, y es bueno para mí.

Да, я её тоже не любил.

Ya, a mí nunca me gustaron las mates.

— Да. Если бы я был енотом, я бы тоже убежал.

Si fuera un mapache, me habría ido.

Но я там нашёл уголок инехило так... и это тоже. конечно... да.

- Sí, está bien.