Злой коп tradutor Espanhol

Добрый коп, злой коп, лысый коп?

¿ poli bueno, poli malo, poli calvo?

Нет, как насчёт "злой коп, злой коп, а лысый коп сидит в сраной тачке"?

No, ¿ qué os parece poli malo, poli malo, y poli calvo se queda en el puto coche?

- Я хороший коп. ( имеется в виду американский прием "добрый коп, злой коп" )

- Yo soy el poli bueno.

10-4, Злой коп.

Entendido, Policía Malo.

Пусть Злой коп придет в мой офис - через 23 секунды. Чао!

Quiero ver a Policía Malo en mi oficina en 23 segundos.

В офисе вас ждет Злой коп.

Policía Malo lo espera en su oficina.

Злой коп.

Policía Malo...

Злой коп, видишь, о чем я говорю?

Policía Malo, ¿ ves de lo que hablo?

Это грустно, правда, Злой коп?

¿ Eso te molesta, Policía Malo?

Доброта делает тебя мягким, Злой коп.

Tu lado de Policía Bueno te está haciendo suave.

- Приятная встреча, Злой коп.

Gusto en conocerte, Policía Malo.

Злой коп, может, он еще жив!

Policía Malo, aún podría estar vivo.

Да! Это Злой коп.

Ahí está Policía Malo.

- Сносная работа, Злой коп.

Un trabajo aceptable, Policía Malo.

- Нет! Злой коп, я оставлю тебя здесь умирать.

Policía Malo, por desgracia, tendré que dejarte aquí a morir.

Злой коп?

¿ Policía Malo?

По-старому... злой коп, добрый коп?

¿ Quieres hacer nuestra vieja rutina, policía bueno, policía genial?

- Получится добрый коп, злой коп.

- Eso sería poli simpático, poli malo.

Волынка зовет... Злой коп.

Policía Malo...

Вообще, хороший коп - добрый, а плохой коп - злой.

Quiero decir, el poli bueno es simpático y el poli malo es malo.