English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ К ] / Как насчет завтрака

Как насчет завтрака tradutor Espanhol

32 parallel translation
- Как насчет завтрака? - Нет.
- ¿ Has desayunado?
- Как насчет завтрака?
- ¿ Y el almuerzo?
Пол, как насчет завтрака в офисе?
- Paul, ¿ desayunamos juntos mañana? - De acuerdo.
Как насчет завтрака?
¿ Qué tal si desayunamos?
Как насчет завтрака?
No has desayunado.
Как насчет завтрака, дорогая?
¿ Quieres desayunar, querida?
- Как насчет завтрака?
Tienes hambre? - No, estoy lleno.
- А как насчет завтрака?
- ¿ Y el desayuno?
как насчет завтрака?
¿ Qué tal si desayunamos?
Как насчет завтрака?
- ¿ Desayunamos?
- Раз уж я испортил ужин, как насчет завтрака?
Bueno, ya que yo estropeé la cena, ¿ Qué tal un desayuno?
Как насчет завтрака?
¿ Qué tal algo para desayunar?
А как насчет завтрака?
¿ Qué tal algo de desayuno?
Эй, как насчет завтрака?
Oye, ¿ qué tal un desayuno?
Как насчет завтрака в постели?
Yo te llevé. - Tú sólo...
Как насчет завтрака?
¿ Y el desayuno?
- Так как насчёт завтрака в Рояле?
¿ No te vienes a desayunar?
- Как насчёт небольшого завтрака?
- ¿ Le apetece desayunar?
Как насчет завтрака?
¿ Quieres desayunar?
Как насчет "Завтрака в пакете"?
¿ Qué tal Sack Lunch?
- Саймон, как насчет небольшого завтрака?
- Simón, ¿ qué tal un poco el desayuno?
Как насчет второго завтрака?
¿ Y el segundo desayuno?
А как насчёт трёх часов сна и завтрака?
¿ Qué tal 3 horas más de sueño y el desayuno?
Как насчет завтрака? А?
Que tal un desayuno?
Как насчет второго завтрака?
¿ Qué te parece comer un aperitivo?
Как насчёт завтрака?
Que tal un desayuno?
Как насчет того чтобы после завтрака сходить проверить jazzfest?
¿ Qué te parece si después del brunch, nos pasamos por el festival de jazz?
Он пошёл играть в баскетбол. Как насчёт завтрака?
Se ha ido a jugar al baloncesto. ¿ Qué tal algo de desayuno?
- А как насчёт завтрака?
- ¿ Y el desayuno?
Как насчет "Завтрака на Тиффани"?
¿ Cómo suena Desayuno en Tiffany?
Как насчет обеда, а потом завтрака?
¿ Qué me dices de un almuerzo, seguido por un desayuno?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]