Наслаждайтесь шоу tradutor Espanhol

- Наслаждайтесь шоу.

- Disfrute del espectaculo.

Наслаждайтесь шоу.

- Encantado. - Hasta luego, Dwyer.

Наслаждайтесь шоу.

Disfruten el espectáculo.

Да. А тем временем наслаждайтесь шоу.

Entretanto, disfrute del espectáculo.

Если кто-то хочет шикарного зрелища что ж, мы говорим - наслаждайтесь шоу.

Si alguien quiere dar un vistazo le diremos que disfrute el espectáculo.

Все, наслаждайтесь шоу.

Gocen el espectáculo.

Затем садитесь и наслаждайтесь шоу

Luego siéntense y disfruten el espectáculo.

Наслаждайтесь шоу.

Disfruten del show

- Наслаждайтесь шоу.

- Disfruten el show

Откиньтесь на спинку дивана, устраивайтесь поудобнее и наслаждайтесь шоу.

Pónganse cómodos y disfruten el espectáculo.

Ну, вы все в курсе этого, поэтому просто расслабьтесь, уберите документы и тупо наслаждайтесь шоу.

Bueno, ya está todo al día, asi que sólo resta sentarse, dejar el papeleo de tu GED ( diploma sustituto ) y disfrutar el show, estúpido.

Наслаждайтесь Шоу Уродов.

Disfruta el Freak Show.

Наслаждайтесь шоу.

Disfruten el show.

Наслаждайтесь шоу.

Disfruta el show.

Наслаждайтесь шоу!

Pasadlo bien con el espectáculo.

Наслаждайтесь шоу.

Disfruta el espectáculo.

Будет синяк. Ух ты. Наслаждайтесь шоу.

Eso será un moretón.

Откиньтесь на спинку кресла и наслаждайтесь шоу...

relájese y disfrute del show

Наслаждайтесь шоу.

Disfruten del espectáculo.

Наслаждайтесь шоу. - Спасибо.

- Disfrute de la función.

Наслаждайтесь шоу.

Disfruta del espectáculo.

Наслаждайтесь шоу.

Disfrute el espectáculo.

Ребят, наслаждайтесь шоу.

Disfrutad del programa, amigos.

Наслаждайтесь шоу, ребята.

Disfruten del espectáculo.

и наслаждайтесь шоу дамы и господа!

Damas y caballeros, bienvenidos al combate estelar.

Отличным шоу наслаждайтесь.

Que hermosa velada tendrán!

Наслаждайтесь шоу.

Disfruten del show.

Наслаждайтесь оставшейся частью шоу уродов.

Disfrute del resto del espectáculo de los raros.

Отойдите назад и наслаждайтесь световым шоу.

Hazte a un lado y deja al espectáculo de luces.