Веселого хэллоуина tradutor Francês
21 parallel translation
Держи... Веселого Хэллоуина!
On y va.. alors joyeux Halloween
Ну, веселого Хэллоуина!
Bon ben, joyeux Halloween!
Веселого Хэллоуина.
Joyeux Halloween
Веселого Хэллоуина!
Joyeux Halloween!
Веселого Хэллоуина. О, я не язычник, но все равно спасибо.
Oh, je ne suis pas païen mais merci quand même.
Веселого Хэллоуина, пацаны.
les mecs. Et Kenny?
Веселого Хэллоуина.
Joyeux Halloween.
- С днем Святого Валентина. - Веселого Хэллоуина.
Bonne Saint-Valentin...
Веселого хэллоуина!
Joyeux Halloween! Ouais.
Веселого Хэллоуина, мадам.
Une joyeuse Toussaint à vous, madame.
Веселого Хэллоуина.
Passez un bon Halloween.
Веселого Хэллоуина, Скенектади.
Joyeux Halloween, Schenectady!
Веселого Хэллоуина.
Pause finie.
Вёселого Хэллоуина!
Joyeux Halloween!
Весёлого Хэллоуина.
Joyeux Halloween.
Тогда, весёлого Хэллоуина.
Et bien, Joyeux Halloween.
Весёлого Хэллоуина, Зейди.
Joyeux Halloween, Zayday.
веселый 53
весёлый 34
веселая 75
весёлая 54
веселого рождества 162
весёлого рождества 105
весело 723
веселиться 87
веселись 267
веселюсь 22
весёлый 34
веселая 75
весёлая 54
веселого рождества 162
весёлого рождества 105
весело 723
веселиться 87
веселись 267
веселюсь 22
веселье 132
весело же 16
весельчак 117
веселье начинается 18
веселятся 24
веселья 33
веселее 97
веселитесь 427
весело было 51
веселуха 41
весело же 16
весельчак 117
веселье начинается 18
веселятся 24
веселья 33
веселее 97
веселитесь 427
весело было 51
веселуха 41