Возвращайтесь на базу tradutor Francês

Немедленно возвращайтесь на базу.

Retour à la base immédiat.

"Возвращайтесь на базу. Замените погибшего A17."

A17, remplacez la victime!

Возвращайтесь на базу.

Rentrez à la base.

- Возвращайтесь на базу. - Понял.

Rentrez à la base.

Мы полагаем, что заложник в доме, к которому направляется группа захвата. Возвращайтесь на базу.

Nous pensons que l'otage est... 6-5 et l'équipe Mobile 4 sont en place.

Пловец 1, возвращайтесь на базу.

Nageur Un, retournez à la base.

Скорее возвращайтесь на базу.

Veuillez regagner la base.

Заканчивайте, возвращайтесь на базу.

On rentre. - Oui, Monsieur.

11, возвращайтесь на базу.

11 rentre à la base.

Возвращайтесь на базу!

Retour à la base!

Немедленно возвращайтесь на базу.

Ramenez l'oiseau à la base immédiatement.

- Усильте охрану электростанции и возвращайтесь на базу.

- Sécurisez l'installation. Retournez à la base.

Оставляйте свои мишени... и немедленно возвращайтесь на базу.

Remontez au-dessus du plancher et retournez à la base.