Иди в спальню tradutor Francês

Джерри, иди в спальню, быстро! Никто не должен знать, что ты здесь.

Allez dans ma chambre, cachez-vous.

Будь добра, иди в спальню и жди меня там.

Sois gentille, va dans la chambre et attends-moi.

Иди в спальню и собери кое-какие свои вещи.

Va dans la chambre, fais une valise.

- Иди в спальню. Привет, Сюзан!

- Allez dans la chambre.

Смотреть нечего, Марта, иди в спальню.

Il n'y a rien à voir, Martha, retourne te coucher.

Иди в спальню и переоденься к обеду.

Va au dortoir te changer pour le dîner.

— Иди в спальню и запри дверь.

- Enferme-toi dans la chambre.

Да, иди в спальню, Кен!

Ouais, retourne dans la piaule, Ken!

А сейчас, иди в спальню, чтобы я могла сделать то, что должна.

Maintenant allez dans la chambre que je puisse faire ce que j'ai à faire.

- Иди в спальню.

- Allons au lit.

- Иди в спальню, собери ее вещи.

- Va prendre ses affaires.

Иди в мою спальню.

Allez dans ma chambre.

Иди в свою спальню.

Repars au lit.

- Иди к себе в спальню.

Alors, va dans ta chambre.

- Иди в соседнюю спальню. Залезь под кровать.

Va dans la chambre la plus proche, et cache-toi sous le lit.

Иди в соседнюю спальню. Залезь под кровать.

Va dans la chambre à coucher, et cache-toi sous le lit.

Иди в спальню!

Au dortoir!

Убедись, что ты одна, и иди в свою спальню.

Si tu es seule, va dans ta chambre.