Подожди меня в машине tradutor Francês

Дорогая, подожди меня в машине.

Attends-moi dans la voiture.

Подожди меня в машине.

Va m'attendre dans le camionnette.

Будь добр, подожди меня в машине.

Est-ce que tu peux m'attendre, s'il te plaît?

Мегги, подожди меня в машине.

Meggie... va m'attendre dans le minibus.

Подожди меня в машине.

Je te retrouve à la voiture. Winona.

Мама, я же сказала подожди меня в машине!

Maman, j'ai dit que je te retrouvais à la voiture.

Подожди меня в машине.

Va m'attendre dans la voiture

Пожалуйста, подожди меня в машине, хорошо?

- Attends-moi dans la voiture, d'accord?

Подожди меня в машине, я попрощаюсь с мамой.

On se voit à la voiture, je dois dire au revoir à Mère.

Подожди меня в машине

- Attends moi dans la voiture. - C'est notre...

Просто подожди меня в машине. Тебе не стоит мириться с этим отвратительным человеком, ребенком отбросов

Attends dans la voiture, tu n'as pas à confronter cette horrible personne, cet enfant déchet!

Кристина, подожди меня в машине.

Attends dans la voiture. Au revoir, papa!

Подожди меня в машине, Джек.

Jack, va attendre dans la voiture.

- Не говори так о нём Зак, подожди меня в машине, хорошо?

Zack, attends-moi dans la voiture.

Подожди меня в машине.

- Je te rejoins à la voiture, chérie.

- Момо, подожди меня в машине.

Attends-moi dehors.

Подожди меня в машине.

Va attendre dans la voiture.

Подожди меня в машине, хорошо?

Attends-moi dans la voiture, ok?

Подожди меня, пожалуйста, в машине.

Peux-tu aller m'attendre dans la voiture?