Порядок в суде tradutor Francês
15 parallel translation
Порядок в суде!
Silence!
Порядок в суде!
De l'ordre dans la cour!
Порядок в суде.
Du calme dans la salle.
Порядок в суде, пожалуйста.
Un peu d'ordre dans la cour s'il vous plait.
Порядок в суде!
De l'ordre dans ce tribunal!
К порядку! Требую порядок в суде!
Je veux le silence!
Порядок в суде!
Morty ( avocat ) : Silence dans la salle!
Порядок в суде!
De l'ordre dans ce tribunal.
Я привожу Сэма в порядок против его воли, ведь если у нас есть две женщины в Верховном Суде, то ему мы добудем хотя бы одну.
Je vais prendre Sam contre son gré et le faire changer de camp car si on fait passer deux femmes à la Cour suprême, on peut en faire passer une sur toi, Sam.
Прошу соблюдать порядок в Дорожном Суде Радиатор-Спрингс!
Silence, silence dans la cour!
- Порядок в суде!
Silence dans la salle!
Порядок в суде!
Silence dans la salle!
Порядок в моем суде!
De l'ordre dans mon tribunal!
Порядок в моем суде!
- J'ignore de quoi tu parles. - Silence dans mon tribunal!
порядок в зале суда 24
в суде 131
судебный пристав 28
судебный иск 17
судебный запрет 27
судей 23
судебно 34
порядок 1888
порядке 42
порядочный человек 24
в суде 131
судебный пристав 28
судебный иск 17
судебный запрет 27
судей 23
судебно 34
порядок 1888
порядке 42
порядочный человек 24