Чертовски вовремя tradutor Francês
13 parallel translation
- Чертовски вовремя.
- ll était temps.
Ну, чертовски вовремя.
Eh bien, il était vraiment temps.
Чертовски вовремя.
C'est pas trop tôt.
Чертовски вовремя.
Il s'agit d'une énorme pause alors.
- Чертовски вовремя.
Ça ne m'étonne pas.
Чертовски вовремя.
Clignement rapide.
Чертовски вовремя.
C'est un sacré moment pour mettre ça sur la table.
Чертовски вовремя.
Oh, il était temps.
Чертовски вовремя...
IL est temps à propos, putain..
Чертовски вовремя.
A propos sacrément temps.
Чертовски вовремя, приятель.
Pas trop tôt.
Да, чертовски вовремя.
- Oui, et il était temps.
Ты пришел чертовски не вовремя.
Vous en avez mis du temps.
вовремя 248
вовремя для чего 16
чертов 55
чёртов 26
чертова сука 36
чёртова сука 24
чертов ублюдок 73
чёртов ублюдок 33
чертов идиот 46
чёртов идиот 42
вовремя для чего 16
чертов 55
чёртов 26
чертова сука 36
чёртова сука 24
чертов ублюдок 73
чёртов ублюдок 33
чертов идиот 46
чёртов идиот 42
чертова 19
чертовы ублюдки 28
чёртовы ублюдки 17
чертовски 40
чертовщина 22
чертов сукин сын 21
чертовы дети 20
чертовка 33
чертов придурок 24
чертова шлюха 19
чертовы ублюдки 28
чёртовы ублюдки 17
чертовски 40
чертовщина 22
чертов сукин сын 21
чертовы дети 20
чертовка 33
чертов придурок 24
чертова шлюха 19