Он убил мою сестру tradutor Português
30 parallel translation
Я говорила ей, что он убил мою сестру.
Eu disse-lhe que ele matou a minha irmã.
Я думаю, что он убил мою сестру.
Acho que ele matou a minha irmã.
- Он убил мою сестру!
Ele matou a minha irmã!
Он убил мою сестру Роуз.
Matou a minha irmã Rose.
Но моей целью всегда было доказать что он убил мою сестру.
Mas o meu objectivo foi sempre provar que ele assassinou a minha irmã.
Он убил мою сестру.
Ele matou a minha irmã.
Он убил мою сестру!
Ele matou a minha irmã!
Он убил мою сестру, потому что она нарушила правила.
Ele matou a minha irmã porque ela quebrou as regras.
Когда он убил мою сестру, я стал другим человеком.
Quando ele matou a minha irmã, eu tornei-me uma pessoa diferente.
Я не знаю, что значит "разобраться". Я не убил Романа лишь потому, что не мог найти ни одного доказательства того, что именно он убил мою сестру.
Não sei o que "lidar com" significa mas não matei o Roman porque não encontrei provas de ele ter assassinado a minha irmã.
Он убил мою сестру!
Ele assassinou a minha irmã!
Нет, он убил мою сестру.
Não, ele matou a minha irmã.
Он убил мою сестру.
- Ele matou a minha irmã.
Все считают Райана Харди этаким героем, но он убил мою сестру Жизель.
Todos acham que o Ryan Hardy é um herói, mas ele assassinou a minha irmã Giselle.
Он убил мою сестру. Нет.
- Ele matou a minha irmã.
Он убил мою сестру.
- Porque ele matou a minha irmã!
Это он убил мою сестру.
Foi ele que matou a minha irmã.
- Он убил мою сестру.
- E agora estou preocupada.
- Он убил мою сестру?
Ele matou a minha irmã?
Он убил человека, который убил мою сестру.
Ele matou o homem que assassinou a minha irmã.
Я считаю, что он похитил и убил мою сестру, а недавно он бежал из тюрьмы.
A Myrtle Hill. Quis resolver as coisas entre nós, por isso fui à loja dele.
Я понял, в тот момент, что он не был тем монстром, который убил мою сестру.
Soube naquele preciso momento que ele não era o mesmo monstro que matou a minha irmã.
Он едва не убил мою сестру.
Quase matou a minha irmã.
Он тот, кто убил мою сестру.
Foi ele que matou a minha irmã.
Ламб убил мою сестру. Уверена, Бабиша и Зорна тоже он убил.
O Lamb assassinou a minha irmã e aposto que também matou o Babish e o Zorn.
он убил ее 105
он убил её 65
он убил 68
он убил меня 28
он убил его 61
он убил себя 31
он убил их 33
он убил свою жену 17
он убил человека 45
он убил моего отца 28
он убил её 65
он убил 68
он убил меня 28
он убил его 61
он убил себя 31
он убил их 33
он убил свою жену 17
он убил человека 45
он убил моего отца 28
он убил кого 19
он убил мою мать 18
он убил мою жену 23
мою сестру 54
он убежден 43
он убеждён 18
он убьет ее 35
он убьёт её 22
он убьет меня 147
он убьёт меня 94
он убил мою мать 18
он убил мою жену 23
мою сестру 54
он убежден 43
он убеждён 18
он убьет ее 35
он убьёт её 22
он убьет меня 147
он убьёт меня 94
он убьет тебя 93
он убьёт тебя 55
он убьет нас 36
он убьёт нас 22
он убьет его 24
он убьёт его 18
он убийца 220
он убежал 157
он убит 48
он убивает 32
он убьёт тебя 55
он убьет нас 36
он убьёт нас 22
он убьет его 24
он убьёт его 18
он убийца 220
он убежал 157
он убит 48
он убивает 32