English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ П ] / Потрясающая работа

Потрясающая работа tradutor Português

28 parallel translation
"Потрясающая работа истинного гения."
"Um trabalho surpreendente de uma pessoa genial?"
У вас потрясающая работа.
Acho incrível o que vocês fazem.
Это была самая потрясающая работа детектива, которую я когда-либо видел.
Realmente nunca vi um trabalho de detective tão único.
У них есть потрясающая работа Матисса, я всегда ей восхищался.
Têm um matisse excelente que sempre admirei.
- Потрясающая работа.
- Foi fabuloso.
Боже, потрясающая работа!
Bem, um magnífico trabalho!
Потрясающая работа.
Um magnífico trabalho.
Это потрясающая работа дедектив.
Excelente investigação.
Потрясающая работа.
Bom trabalho.
Какая у вас потрясающая работа!
Tens um emprego excelente!
Какая потрясающая работа.
A capacidade de artífice é... É impressionante.
Потрясающая работа, Ральф.
Bom trabalho, Ralph.
Да, у нее потрясающая работа, она носит потрясающие наряды и у нее потрясающие волосы.
Sim, quero dizer, ela tem um trabalho espetacular, veste roupas incríveis e tem um cabelo incrível.
Звоните СТО-6264, вас ждёт потрясающая работа!
Ligue STO6264 - Possível carreira
Это потрясающая работа.
É um trabalho incrível.
Потрясающая работа.
fez um trabalho maravilhoso.
Потрясающая работа.
Excelente trabalho.
У тебя потрясающая работа.
Tens um trabalho fascinante.
Потрясающая работа, Анупам.
Excelente trabalho, Anupam.
Потрясающая работа с мексиканской делегацией.
Notável trabalho com a delegação mexicana.
Доктор. Потрясающая работа.
- Excelente trabalho.
Работа Леонарда настолько же потрясающая, как у третьеклассницы, выращивающей лимскую фасоль в бумажных полотенцах.
O trabalho do Leonard é quase tão incrível como alunos do terceiro ano a germinarem feijões em toalhas de papel molhadas.
Когда-нибудь у тебя будет потрясающая работа.
Vai ter um emprego incrível um dia.
В смысле, это же такая потрясающая, потрясающая полицейская работа.
Isto é um incrível trabalho de polícia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]