Какой у тебя номер tradutor Turco

Какой у тебя номер?

Numaranız kaçtı?

Какой у тебя номер?

Numaran nedir?

Ты же не хочешь, чтобы все узнали, что ты собираешься делать? Какой у тебя номер?

Millete neler karıştırdığını anlatmamı mı istiyorsun?

Какой у тебя номер?

Hangi oda seninki?

Какой у тебя номер?

- Söyleyin.

Какой у тебя номер мобильного телефона?

Cep numaran kaç?

Какой у тебя номер?

- Sizin rakamınız ne?

Так, какой у тебя номер мобильного?

Pekala, cebinin numarası kaç?

" Бен, какой у тебя номер телефона?

" Ben, telefon numaran kaç?

Доктор, какой у тебя номер?

Doktor, numaran kaç?

Какой у тебя номер, коротышка?

- Senin numaran kaç, bok?

— Вот как? Какой у тебя номер соцстрахования?

Sosyal güvenlik numaran kaç?

- Какой у тебя номер?

- Hangi pozisyonda? 9 numara.

Какой у тебя номер?

Telefon numaran kaç?

Какой у тебя номер?

Oda numaran kaç?

А какой у тебя номер, Алис?

Senin numaran ne Alice?

Эй, какой у тебя номер?

Telefon numaran kaç?

Какой у тебя номер брони?

Ayırttığın numara kaç?

Какой у тебя номер?

Telefon numaran ne?

Какой у тебя номер телефона?

Arandığın numara kaç?

Короче говоря, какой у тебя номер телефона?

Uzun lafın kısası, telefon numaran neydi?

Какой у тебя номер телефона?

Telefon numaran nedir?

Какой у тебя номер?

Mesaj atarım sana. Telef... Telefon numaran ne?

Ладно. О, да, какой у тебя номер?

Evet, şunu gönder.

Какой у тебя номер?

Numaran kaç senin?

Какой у тебя номер?

İyi ver bakalım.

- Какой у тебя номер?

- Katiyen çıkmam, yok! - Ehh!

Эй, брат, у тебя какой серийный номер?

Hey robot, seri numaran kaç?

"Какой у тебя номер телефона?"

Yapamam...

Хорошо, какой у тебя банковский номер?

Hesap numaran neydi?

" Какой у тебя номер телефона?

" Telefon numaran kaç?

Ого, какой жуткий у тебя номер.

Yatağın sihirli parmakları var.

Какой у тебя новый номер?

Yeni numaran neydi?

Вы думаете, это остановит его? Какой, черт возьми, у тебя номер телефона?

Bitecek mi sanıyorsunuz?

Погоди минуточку, какой говоришь у тебя номер?

Dur, bekle bir saniye. Hangi odadasın?

У тебя есть имя или серийный номер или ещё какой-то опознавательный знак?

Sana seslenebileceğim adın, seri numaran veya herhangi bir şeyin var mı?