Ну ты и идиот tradutor Turco

Ну ты и идиот!

Başka nereye olacak?

Ну ты и идиот...

Seni aptal.

Ну ты и идиот.

Seni aptal.

Ну ты и идиот.

Salağın tekisin.

Ну ты и идиот. - Это будет глупо выглядеть и пахнуть как дерьмо.

Böylece aptalca görünecek ve bok gibi kokacak.

- Черт возьми, ну ты и идиот, Курси!

- Bu ne be? - Aptal olma Cursi.

Великий Боже, ну ты и идиот.

Yüce Tanrı'm, sen gerzeksin.

- Мартин, ну ты и идиот.

Tam bir aptalsın, Martin.

- Боже, ну ты и идиот.

- Çok salaksın.

- Ну ты и идиот. - Да знаю я.

Sen bir aptalsın.

Ну ты и идиот.

Tam bir aptalsın.

Боже, ну ты и идиот, Алекс.

Tanrım, aptalın tekisin Alex.

Чхве Хан У. Ну ты и идиот.

Choi Yang Woo seni aptal herif!

- Ну ты и идиот. Ты не думал, что мы увидим этот пункт, но мы тебя перехитрили.

- Bunu göreceğimizi düşünmemiştin ama seni kurnazlığımızla alt ettik.

Эйб, ну ты и идиот.

Abe! Seni aptal herif.

Ну ты и идиот!

Sik kafalı seni!

Ну, ты можешь стаять здесь, как и идиот и ничего не делать..... либо пошутить, подурачиться, что угодно..

Şimdi ne yapmam gerek? Tamam, burada kazık gibi dikilip sadece karşıdan bakabilirsin. Şaka, espri, matrak, dalga geç.

- Ты идиот. Ну и что?

- Sen bir dangalaksın.

Ну и что такого случилось в твоем сне, что ты ведешь себя, как идиот?

Pekala, rüyanda seni bu kadar korkutacak ne gördün?

Иисус сука Христос, ну ты и хорош, немой бля идиот? !

Aman Tanrım, ne güzel ya, seni dilsiz sikik?

Ну, ты и идиот!

Seni salak!

Ну и идиот же ты.

Aptalın tekisin.

Ну, если это и впрямь про нее, имя-то распространенное. Ладно. Ты идиот.

Eğer anlattığım gerçekten o ise, çünkü yaygın bir adı var.

Ну а ты прямо "Задрот и идиот".

Sen de bir ahmakla birleşmiş bir inek gibisin.

Ну, я всегда считал, что ты особенный идиот Дьюи Кроуи, но то, что ты сделал за последние 12 часов положило на лопатка все, что ты сделал за целую жизнь, и даже больше - все что можно было предположить о тебе.

Senin hep farklı bir ahmak olduğunu düşünmüşümdür, Dewey Crowe ama son 12 saat içinde yaptığın ahmaklıklar tahminlerimin bile milyonlarca ışık yılı ötesine geçti.

Ну, перестань вести себя, как идиот, и ты перестанешь себя им чувствовать.

Öyleyse o şekilde davranmayı kes o zaman öyle hissetmezsin.

Ну, и ты идиот.

Yine, sen bir salaksın.

И знаешь почему? Ну потому что ты долбанутый идиот?

Çünkü salağın tekisin?

Ну, ты и идиот!

Şapşalsın!

- Ну и похер! - Ты просто идиот!

Ver bana şunu seni salak!