Приготовиться к столкновению tradutor Turco

Ремонтным бригадам быть наготове. Приготовиться к столкновению.

Hasar kontrol bölümleri hazır olun.

Приготовиться к столкновению.

Çarpışma için hazır olun.

Приготовиться к столкновению!

Çarpışmaya hazır olun.

Приготовиться к столкновению.

- Çarpmaya kendinizi hazırlayın.

Приготовиться к столкновению.

Çarpışmaya hazır olun.

Приготовиться к столкновению.

Tüm personel, çarpışmaya hazırlanın.

Всем постам, приготовиться к столкновению.

Tüm birimler, çarpışmaya hazır olun!

Приготовиться к столкновению!

Çarpışma için hazırlanın!

- Приготовиться к столкновению.

- Temasa hazır ol, dostum.

Приготовиться к столкновению.

Darbeye karşı tutunun.

Всей команде, приготовиться к столкновению!

Tüm personel, darbeye karşı tutunun!

Приготовиться к столкновению с обломками.

Alarm! Enkaz geliyor!

Всем приготовиться к столкновению!

Çarpışmaya hazırlanın!

Приготовиться к столкновению!

Düşmeye hazırlanın! Düşmeye hazırlanın.

Приготовиться к столкновению. Что?

- Çarpışmaya hazır olun.

Бортпроводникам приготовиться к столкновению.

Sayın yolcular, lütfen kendinizi darbe için hazırlayın.

Опустить щиты! Приготовиться к столкновению!

Çarpışmaya hazırlanın!

Приготовиться к столкновению!

Darbeye hazır ol.