Bayan walker tradutor Inglês

Kişisel algılama Bayan Walker ama bu biraz ironik.

I don't mean this personally, Miss Walker, but it's ironic.

Bayan Walker lütfen biraz yanıma oturur musunuz?

Miss Walker, will you please sit alongside of me?

- Bayan Walker, kimseyi beklemiyordum.

Miss Walker, I didn't expect anyone.

Bayan Walker.

Yes, Mrs. Walker.

Bayan Walker, Törendeki adamlarınızdan biri...

One of the men in your parade is not fit...

Bayan Walker!

Mrs. Walker!

- Merhaba, Bayan Walker.

- Hello, Mrs. Walker.

Diyebilirim ki, Bayan Walker, O müthiş biri.

Mrs. Walker, he's stupendous. Everybody's crazy about him.

Sizi tutan kadın, Bayan Walker, benim annem. Oh.

You see, my mother's Mrs. Walker, the lady who hired you.

Beni görmek istediğinizi söylediler, Bayan Walker.

- You wanted to see me?

Çok şanslısınız, Bayan Walker.

You're awfully lucky.

Sizinle aynı fikirde olmadığım için üzgünüm, Bayan Walker.

Well, I'm sorry to disagree.

Bu adamın işçi kimlik kartını görebilir miyim, lütfen? Evet, Bayan Walker.

May I have this gentleman's employment card?

- İşte, Bayan Walker.

- Here it is, Mrs. Walker.

İçeri girin, Bayan Walker.

Come in, Mrs. Walker.

Bayan Walker, bu benim için önemli bir fırsat.

You see, this is quite an opportunity for me.

Bana Bayan Walker'ı bağlayın.

Get Mrs. Walker.

Bayan Walker, sizinle şu Kringle hakkında konuşmak istiyorum.

Mrs. Walker, I'd like to talk to you about Kringle.

Bayan Walker, doğal olarak, bu adamı işten ben çıkaramam.

Mrs. Walker, I can't discharge this man.

Bayan Walker senin için... bir oda ayarlamaya çalıştıklarından bahsetti.

Mrs. Walker mentioned that they're looking for a room for you in town.

İşe her gün Bayan Walker'la gider, gelirsin.

You could ride to and from work with Mrs. Walker, and...

Sanırım Bayan Walker hakkında haklısın.

I think you're right about Mrs. Walker.

Bayan Walker bilmenizi istedi ki... Öğleden sonra, hükümet konağında... birkaç tanıtım resimi çekeceğiz.

Mrs. Walker says we're taking publicity pictures this afternoon down at the city hall.

Herhalde ikiniz de Bayan Walker'ı tanıyorsunuz.

I believe you both know Miss Walker.

- Bayan Walker.

- Oh, Miss Walker.

Sadece bayan Walker, dediler.

Only Miss Walker, they said.

Bayan Walker'ın çay partisine gidiyor musun?

Are you coming to Mrs Walker's tea?

Hele Bayan Walker, hiç.

Even more difficult to take Mrs Walker.

- Bayan Walker...

- Mrs Walker...

- Bayan Walker, çok mükemmelsiniz.

- Mrs Walker, you're too perfect.

- Bayan Walker'ı görmeye vaktiniz oldu.

- You had time to see Mrs Walker.

Bayan Walker'ın odaları o kadar küçük ki ancak sohbet edilir!

And Mrs Walker's rooms are too small for anything else!

Bayan Walker hemen orada, gel diyor.

Mrs Walker just there. She ask you come. - Excuse me.

Meşhur Bayan Walker, kendisi nezaket gösterip sizi partisine davet etti.

This is Mrs Walker, who so sweetly asked you to her party.

Ama öte yandan, Bayan Walker siz ve ben belki de Cenevre'de gereğinden uzun yaşadık.

On the other hand, Mrs Walker perhaps you and I have lived too long at Geneva.

Kuruntulu Bayan Walker, kendi arabasına binmemi ister, sözüm ona sadece saygın olmam için.

Fancy Mrs Walker wanting me to get in her carriage, supposedly just to be proper.

Bayan Walker, teşekkürler bu a serata için, tam anlamıyla delizioso.

Mrs Walker, thank you for a serata absolutely delizioso.

- Bayan Walker'ın o akşam yaptığı gibi.

- What Mrs Walker did?

Ve Bayan Walker'a, umarım.

And Mrs Walker, I hope.

Bir oğlan, bayan Walker!

It's a boy, Mrs. Walker

Bayan Walker, siz de hoşgeldiniz.

- Welcome you too, Mrs. Walker - Did you know I had an Uncle Frank?

Bayanlar ve baylar Bayan Brubaker Bayan Willis, Bayan Walker Amerikalı dostlarım.

Ladies and gentlemen, Mrs. Brubaker Mrs. Willis, Mrs. Walker, my fellow Americans.

Bayan Walker yeni yazdığınız vasiyetnameyi getirdi.

Yes well, Mrs. Walker has submitted the new will you wrote up there.

Bayan Walker yarına kadar dönebileceğini söyledi, Bay Walker'in kardeşi de bize katılacak.

Mrs. Walker told me she'd be back up there by then and I've asked Mrs. Kraft, Mr. Walker's sister, to join us also.

Bayan Walker, eşinizin ölümüne çok üzüldüm.

Mrs. Walker, I am very sorry about your husband.

Bayan Walker da onlarla.

Miss Walker's with'em.

Bayan Walker mesajı aldı, seni almaya bizi gönderdi.

Uh, Miss Walker got the message. She sent us to pick you up.

Bayan Walker, bir dakika benimle gelebilir misiniz?

Miss Walker, could you come with me for a minute?

Bayan Walker, Bir şeyler yapılmalı.

Walker, something's got to be done.

Evet, Bayan Walker.

- Yes, Mrs. Walker.

Bayan Hinkle, şu yürüteçle her gün pratik yapması gerekiyor.

Mrs Hinkle, that walker? He should practise with it every day.