English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ H ] / Hepsini öldürün

Hepsini öldürün tradutor Espanhol

304 parallel translation
- Hepsini öldürün.
Ejecútenlos.
Ama çitlerini yıkın, ve hepsini öldürün!
¡ Destruyamos su valla y matemos a todos!
Saldırın ve hepsini öldürün.
Dispersaos y matadlos a todos.
Hepsini öldürün.
¡ Acabad con ellos!
Hepsini öldürün.
Que los maten a todos.
Hepsini öldürün!
¡ Muerte a todos!
Hepsini öldürün, atları da alın.
Y también los caballos.
- Lazar alçağı! - Hepsini öldürün!
- ¡ Los sinvergüenzas de Lazar!
Öyleyse hepsini öldürün.
Entonces, mátelos a todos.
Hepsini öldürün!
Matadlos a todos.
"Büyük küçük, hepsini öldürün, sirkeler bir gün bit olur".
"Matadlos a todos, grandes y pequeños. Las liendres crían piojos." ¿ Está bien?
Hepsini öldürün!
¡ Matadlos!
Teker teker, hepsini öldürün.
Uno a uno, todos morirán.
O adamların hepsini öldürün!
¡ Mátenlos a todos!
Hepsini öldürün!
Mátenlos.
Hepsini öldürün.
Mátenlos a todos.
"Hepsini öldürün," dedi o da. "Bu hurdada tütün ve vanilyadan başka bir şey yok."
"MatadIos, aquí no hay más que tabaco y vainilla", dijo él.
Olamaz! Hepsini öldürün!
¡ Mátenlo!
Hepsini öldürün!
¡ Mátenlas a todas!
Hepsini öldürün.
¡ Mátenlos!
Hepsini öldürün!
¡ Cogerlos a todos!
Hepsini öldürün. - Kaçın!
Cogedles y matadles aquí mismo.
Hepsini öldürün.
¡ Matenlos a todos!
Hepsini öldürün!
¡ A por ellos!
Hepsini öldürün!
¡ Maten a todos!
- Hepsini öldürün şimdi!
¡ Es la última oportunidad!
- Hepsini öldürün!
- ¡ Mátenlos a todos!
Hepsini öldürün!
- ¡ Mátenlos a todos! - ¿ Por dónde?
- Hepsini öldürün!
¡ Mátenlos a todos!
Hepsini öldürün.
Termina con todos.
- "Hepsini öldürün."
- "Mátenlos a todos."
Hepsini öldürün!
¡ Matadlos a todos!
" Tanrının ölümü aşkına, madem istiyorsunuz, öldürün! Öldürün hepsini!
Ya que esto es lo que deseáis, matadles a todos!
Hepsini öldürün!
¡ Malditos seáis todos!
- Defedin alayını, öldürün hepsini.
- Quémelos. Mátelos a todos.
Öldürün hepsini!
¡ No tienen ametralladoras! ¡ Mátenlos a todos!
Hepsini öldürün!
¡ Oh!
Öldürün hepsini!
¡ Matadles a todos!
Onları dışarı çekmeyi deneyin ve hepsini tek tek öldürün.
Traten de acecharlos y mátenlos uno por uno.
Öldürün hepsini!
Mátenlos.
Hepsini öldürün!
Mátenlos a todos.
Öldürün hepsini!
¡ Matadlos!
Hepsini öldürün.
Matadlos a todos.
- Yakalayın orospu çocuğunu. Öldürün hepsini.
- Agarren a ese hijo de perra.
Çıkıyorlar, öldürün hepsini!
Ya vienen, ¡ matadles!
Öldürün hepsini!
Matadles aquí mismo.
Hepsini öldürün!
¡ Mátenlos a todos!
Ben gidince hepsini de, dilediğiniz şekilde öldürün.
Cuando me haya ido... matenlos a todos de la forma que quieran.
Hepsini öldürün.
Agarren a todos.
Hepsini öldürün.
¡ Mátenlos a todos!
Hepsini tek tek öldürün!
¡ Matenlos a todos! ¡ Matenlos a todos! ¡ A todos!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]