English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ P ] / Patron nerede

Patron nerede tradutor Espanhol

102 parallel translation
Patron nerede?
¿ Dónde está el jefe?
Yolu bulsun diye cebimde fener yakarım. Patron nerede?
Me meteré un farol en el bolsillo. ¿ Y el jefe?
Bir iş arıyorum, patron nerede?
Estoy buscando empleo. ¿ Dónde está el dueño?
- Patron nerede?
¿ Dónde está el jefe?
Patron nerede acaba?
¿ Dónde está el jefe?
Büyük patron nerede?
¿ Y la gran mandona?
- Patron nerede?
- ¿ Dónde está la jefa?
Patron nerede?
¿ Dónde está la jefa? Enhorabuena.
- Patron nerede kaldi?
-? Por que se queda el jefe?
Patron nerede?
¿ Y la anfitriona?
Patron nerede?
Donde esta el jefe?
bayan, patron nerede?
Señora, ¿ dónde está el jefe?
Patron nerede?
¿ Quién manda?
Patron nerede?
- ¿ Dónde está el jefe?
Yok, yok. Gerçek patron nerede?
¿ Dónde está el jefe de verdad?
- Patron nerede?
- ¿ La jefa?
Tamam, patron nerede?
¿ En dónde está el jefe?
- Patron nerede?
- ¿ Dónde está el jefe?
- Evet Gunga. - Patron nerede?
¿ Dónde está el jefe?
Patron nerede?
- ¿ Y el jefe?
Patron nerede?
¿ Dónde esta el jefe?
Sana bir kez daha soruyorum. Patron nerede?
Se lo preguntaré otra vez. ¿ Dónde está el Jefe?
Patron nerede?
Por ultima vez, dónde está el Jefe?
Patron nerede?
¿ Dónde está?
Patron nerede?
¿ Dónde está el supervisor?
Adamım uzun zaman oldu, D Patron nerede?
- Hombre, ha pasado mucho tiempo, D. - ¿ Dónde está el jefe?
Patron nerede? Şimdi ortaya çıksın.
¿ Dónde está el Presidente?
Aman Tanrım, patron nerede?
Dios mío, ¿ dónde esta la jefa?
Peki, en büyük patron nerede?
¿ Y dónde está el jefe del jefe de todo?
Bana söz verdiğin büyük patron nerede?
¿ Dónde está el grande que me prometes siempre?
- Patron nerede?
- ¿ Dónde está el hombre jefe?
- Patron nerede?
No hables
Selam, Jayvon. Patron nerede?
Hola, Jayvon. ¿ Donde está el jefe?
- Patron nerede?
- Quítese esto.
" Gemi nerede patron?
" ¿ Dónde está el barco?
Nerede durmasını istediğinizi soruyor, patron.
Decir que desea saber dónde tú querer que ella quedarse.
Patron, Kanbun ve çetesi nerede?
Jefe, donde están Kanbun y su grupo?
- Patron, geliyor! - Nerede?
¡ Patrón, ahí llega!
- Patron tehlikede. - Nerede şimdi?
¡ El jefe corre peligro!
Benim çiçeğim nerede, patron?
¿ Qué hay de mi flor jefe?
- Patron nerede?
¿ Y el jefe?
.. Baban nerede, büyük patron?
... ¿ Dónde está tu padre, el gran jefe?
Patron nerede?
¿ Dónde está el Jefe?
Patron Anjo nerede?
¿ Dónde está el Jefe?
Patron bizzat teşrif etmiş! Büyük orkestran nerede?
Vaya pero si es el jefe en persona. ¿ Dónde está tu banda?
Şurada, patron. Nerede?
- Ahí, jefe, - ¿ Dónde?
Patron nerede?
- Donde está Reggio?
O nerede şimdi patron?
¿ Dónde esta ahora, jefe?
Patron, neden Enos'a nerede olduğumuzu söyledin?
Boss, ¿ por qué le dijo a Enos dónde estábamos?
Enos, Patron Hogg ve Rosco nerede?
Enos, ¿ dónde están Boss Hogg y Rosco?
Bir helikopter daha lazım patron. Nerede olduğumuzu bilmiyorlar.
No saben donde estamos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]