English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Espanhol / [ S ] / Sen kaç yaşındasın

Sen kaç yaşındasın tradutor Espanhol

546 parallel translation
Bu arada sen kaç yaşındasın?
''¿ Cuántos años tienes, de todas formas? "
- Ya sen kaç yaşındasın Kenny? - On sekiz.
- ¿ Tú cuántos tienes, Kenny?
Hem sen kaç yaşındasın?
¿ Cuántos años tienes?
Sen kaç yaşındasın, Isamu?
¿ Cuántos años tienes, Isamu?
- Kaç yaşındasın, Charlotte? - Sen kaç yaşındasın?
- ¿ Qué edad tienes, Charlotte?
- Sen kaç yaşındasın?
- Y tú, ¿ cuántos tienes?
Sen kaç yaşındasın?
¿ Cuántos años tienes?
Sen kaç yaşındasın?
- ¿ Cuántos tienes tú?
Küçük çocuk, sen kaç yaşındasın.
¿ qué edad?
- Ya sen kaç yaşındasın?
- ¿ Y tú cuántos años tienes?
Nine, sen kaç yaşındasın?
¿ Abuela, cuántos años tienes?
Sen kaç yaşındasın?
¿ Cuántos años tiene usted?
- Sen kaç yaşındasın?
- ¿ Qué edad tienes?
Çıkaramıyorum, şimdi sen kaç yaşındasın Julie?
Gracias. Todavía no me lo creo, Julie. ¿ Cuántos años tienes ahora?
Sen kaç yaşındasın?
¿ Cuántos años tienes tú?
Sen kaç yaşındasın?
- ¿ Cuántos años tienes?
- 13. Sen kaç yaşındasın?
Tengo 13, ¿ Cuántos años tienes tú?
Sen kaç yaşındasın?
¿ Y tú?
Peki sen kaç yaşındasın?
¿ Y cuántos tienes tú?
- Sen kaç yaşındasın?
- ¿ Qué edad tienes tú?
- Sen kaç yaşındasın büyükanne?
¿ Qué edad tienes, abuela?
Büyükanne, sen kaç yaşındasın?
Abuela, ¿ qué edad tienes?
Sen kaç yaşındasın, Anna Egerman?
¿ Cuántos años tienes, Anna Egerman?
Sen kaç yaşındasın? - 19.
¿ Qué edad tienes?
Sen kaç yaşındasın?
¿ Y tú cuántos años tienes?
- Sen kaç yaşındasın ALF?
229 en agosto.
Sen kaç yaşındasın, Amanda?
¿ Cuantos años tienes tú, Amanda?
Kaç yaşındasın sen?
¿ Qué edad tienes?
Kaç yaşındasın sen?
¿ Cuántos años tiene?
- Kaç yaşındasın sen?
- ¿ Cuántos años tienes?
Hem sen kaç yaşındasın, Clarence?
- ¿ Cuántos años tiene, Clarence?
Kaç yaşındasın sen?
¿ Cuántos años tienes?
Kaç yaşındasın sen?
No bebe ni fuma.
Kaç yaşındasın sen?
¿ Cuántos años tiene Ud?
Sen küfür etmezdin Irmia. - Kaç yaşındasın?
Irmie, lo digo de verdad cuando te pido que no hables así.
- sen, kaç yaşındasın?
- ¿ Qué edad tienes?
- Kaç yaşındasın sen?
¿ Qué edad tienes? - Once.
- Kaç yaşındasın sen?
Y escribiste una novela.
Sen hayatın boyunca dürüst oldun, kaç yaşındasın 60 mı?
¿ Nunca has hecho nada malo en tu vida y tienes 60?
- Sen kaç yaşındasın?
¿ Qué edad tienes tú?
Peki sen kaç yaşındasın?
¿ Usted, cuántos años tiene?
Kaç yaşındasın sen?
- No. ¿ Cuántos años tienes?
- Kaç yaşındasın sen?
- Cuántos años tienes?
Kaç yaşındasın sen?
- ¿ Cuántos años tienes?
Kaç yaşındasın sen?
¿ Qué edad tiene?
- Şimdi kaç yaşındasın sen?
¿ Cuántos años tienes ahora?
Kaç yaşındasın sen?
- He cumplido dieciséis.
- Kaç yaşındasın sen, Personel Şefi Sinclair?
33.
Kaç yaşındasın ulan sen ha?
¿ Qué edad tienes?
Kaç yaşındasın sen? - Bu seni ilgilendirmez!
- No es de tu maldita incumbencia.
Kaç yaşındasın sen?
¿ Que edad tienes?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]