Altı yedi tradutor Francês

Max, yeteneklerin altı yedi ay önce başladı, değil mi?

Non. Max, tes pouvoirs...

-... beş altı yedi.

Quatre Cinq, six, sept.

Altı yedi derece.

Plutôt mitigé.

Evet, altı yedi hafta kadar.

Si, pendant environ six ou sept semaines.

Altı yedi kişi aynı otobüse binerdik.

Cinq ou six à voyager ensemble chaque jour.

Baktığımda, tuş takımındaki beş - altı yedi - sekiz tuşlarının, parmak izinden aşınmış olduğunu gördüm.

En regardant le clavier, j'ai vu que les boutons cinq et six, et sept et huit étaient plein de traces de doigt.

Altı yedi ay boyunca çok zor olacak.

Les prochains mois vont être durs...

Üç, dokuz, sekiz, alfa, dört, tango, altı, dört, yedi

Trois, neuf, huit, Alpha, quatre, Tango, six, quatre, sept.

Elli altı, elli yedi, elli sekiz, elli dokuz...

Cinquante six, cinquante sept, cinquante huit, cinquante neuf...

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.

Bir ağız, iki, üç, dört,... beş, altı... Kendimle birlikte yedi.

Une bouche, deux, trois, quatre, cinq, six... sept, moi inclus.

Beş, altı, yedi, sekiz. Evlilik kapısını aç.

Cinq, six, sept, huit, ouvrez-nous celle du mariage.

Beş, altı, yedi, sekiz...

Cinq, six, sept, huit...

Beş, altı, yedi, sekiz. Evlilik kapısını aç!

Cinq, six, sept, huit, ouvrez-nous celle du mariage!

Beş, altı, yedi, sekiz, kapıyı aç...

Cinq, six, sept, huit, ouvrez-nous...

Yedi, altı...

Sept, six...

Sekiz, yedi, altı, beş...

Huit. Sept, six. Cinq.

Sekiz, yedi, altı, beş...

Huit. Sept, six, cinq.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi... Otuz!

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit... 30!

Hayır. Altılının "yedi ceddini birden" tutturduk.

On a touché le putain de putain de gros lot.

Sekiz... yedi... altı...

Huit... sept... six...

- Beş, altı, yedi- -

Donc, 8 heures...

- Beş, altı, yedi- -

- Cinq, six...

Altı, yedi, sekiz, dokuz, on...

Six, sept, huit, neuf, dix...

Üç, dört, beş altı, yedi, sekiz, dokuz.

3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

Beş, altı, yedi, sekiz.

5, 6, 7, 8...

Genç Williams Timberwolves savunmasını alt üst etti. - Yedi top çalma ve üç gol. 166 yardalık hücum.

Le jeune Williams a percé leur défense avec 166 yards à la course...

10... Dokuz, sekiz... yedi, altı... beş, dört... üç, iki, bir!

H mois 10... neuf, huit... sept, six... cinq, quatre... trois, deux, un!

Altı veya yedi yıl süren mahkemelerden sonra bile bu parayı alamazsınız.

Et c'est de l'argent que vous verrez réellement, pas de l'argent que vous toucherez après avoir passé dans un tribunal, 6 ou 7... années.

Beş, altı, yedi, sekiz.

Cinq, six, sept, huit.

Sekiz, yedi altı, beş dört, üç...

Huit, sept... six, cinq, quatre, trois...

Altı-yedi haftadan sonra kızlar beni sıkıcı buluyor ama ne olduğundan emin değilim çünkü bu birini tanımanın ne kadar zaman aldığıyla ilgilidir.

Mais je ne sais pas vraiment ce qui se passe parce que c'est à peu près le temps qu'il faut pour connaître quelqu'un.

Hayır. Ama senin için altı, yedi, sekiz, dokuz konuşma kabul ettim.

Mais j'en ai acceptés six, sept... huit, neuf autres pour toi.

Sen altı, ben de yedi tane öldürdüm.

Six à toi et sept à moi!

Beş, altı, yedi, sekiz.

Cinq, six, sept et huit.

Boca Raton'da yedi gün altı gece kalmayı düşünüyoruz.

Nous envisageons une semaine à Boca Ranton...

Devlet iki yıl, yedi ay, on altı gün sonra kolumdan iğneyi sokacak.

L'état va me planter une aiguille dans le bras dans 2 ans, 7 mois et 16 jours.

On, dokuz, sekiz, yedi, altı,

10, 9, 8, 7,... 6...

... beşinci rakam otuz yedi ve altıncı, iki.

Le cinquième est le 37 et le sixième le 2.

Bir, iki, üç dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz.

Un deux trois quatre cinq six sept huit neuf...

Sadece altı ya da yedi ay sürdü.

Ça n'a duré que six ou sept mois.

Bir, iki, üç beş, altı, yedi.

Et, un, deux, trois, et cinq, six et sept.

" Altı, yedi, 89.

" Six, sept, 89.

Bildiğiniz gibi, siz yedi kişisiniz ve sadece altı gül var.

Comme vous le savez, Vous êtes sept et... - seulement 6 roses.

Yani hepimiz yüz dolar daha zengin olacağız. On, dokuz, sekiz, yedi, altı, beş, dört, üç, iki,...

Ce qui veut dire qu'on sera plus riches de 100 dollars chacun dans dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux...

Bir kutu propan, altı kutu gaz, yedi galon yüksek oktanlı gazyağı, ve bir kutu kibrit.

Un bidon de propane, six boîtes d'allume-feu, 30 litres de kérosène à haut indice d'octane, et une boîte d'allumettes.

On, dokuz, sekiz,... yedi, altı,... beş, dört,... üç, iki, bir!

10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1...

- Yedi, altı...

- Sept, six...

Beş, altı, yedi, sekiz, dokuz yüz dolar.

HANK : cinq, six, sept, huit, neuf cents dollars.

Canavarın midesinden. - İki, üç, dört, beş, altı, yedi.

- Deux, trois, quatre, cinq, six, sept.

Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi.

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept.