Zavala tradutor Francês

Peder Zavala.

Père Estebada.

Zavala onların ruhani lideriydi.

Estebala était leur conseiller spirituel.

Peder Zavala'yı o yüzden mi öldürdüler?

C'est pour ça qu'ils ont tué Père Estebada?

Peder Zavala çete şiddetiyle öldü. - Vurucu Takım'ın işi.

Père Estebala a été tué par un gang, ça concerne la Strike Team.

Elias Linkletter, Peder Oleos Zavala cinayetinden tutuklusun.

Olias Linkletter, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre du Père Ole Estebada.

Peder Zavala'yı bu sabah beş defa bıçakladın.

Vous avez donné cinq coups de couteau au père Estebala, ce matin.

Adım general Zavala.

Il a été remplacé. Je suis le Général Zavala, assis.

Bu partnerim Memur Zavala.

Voici mon coéquipier, l'agent Zavala.

Zavala ve Taylor'a hoş geldin demek istiyorum.

Bienvenue à Zavala et à Taylor.

Zavala ve Taylor, X13.

Zavala et Taylor, X 13.

Zavalla devriye sırasında birini öldürmemeye çalış.

Zavala, essaie de ne tuer personne avant la fin de la ronde.

Memur Zavala.

Agent Zavala.

Vatandaşlarımıza gösterdikleri bu eşsiz yiğitlikten ötürü Memur Brian Taylor ve Memur Miguel Zavala Cesaret Madalyası ile

Pour leurs actions altruistes et pour leur service exemplaire aux citoyens de cette ville, la médaille de la Bravoure est décernée à l'agent Brian Taylor

... ödüllendirilmişlerdir.

et à l'agent Miguel Zavala.

Zavala sen yakalıyorsun ben uğraşıyorum.

Tu les attrapes, et je les nettoie?

Taylor ve Zavala.

- Taylor et Zavala.

Memur Zavala uzmandır bu konuda.

L'agent Zavala est expert pour défoncer les portes.

Bu hiç komik değil.

Zavala, ce n'est même pas drôle!

Taylor ve Zavala nerede?

Où sont Taylor et Zavala, merde?

General Zavala.

- Oui.

Panama Polisi.

Général Zavala, Police Nationale du Panama.